Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

burruntzali

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. cucharón; cazo; cacillo

    burruntzali bete esne: un cazo de leche

  • 2  iz. (batez ere G) sartén pequeña para freír huevos

burruntzali *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...burruntzali artikulu: Sukaldeko tresneria, presio eltzeak, burruntzaliak , lapikoak, zartaginak, puregailuak, etab. ...


...rasteekin lanean, erdi-erdian den beheko suan: burruntzalia , lapikoa... eta sua bizitzen. Laster batera hantxe ginen es...


...kotan parte hartzen duen horrekin, lapiko askotako burruntzalia dela esan daiteke Estitxu Elduaien (Azpeitia,...


... zuen bat-batean eta gainaldea okertuta zegoen. Burruntzali txiki bat erori zen. Oihalak zaflaka zebiltzan eta trinkete...


...sp;       [30] Zartagin eta burruntzali iturridunak. Olio soberakinak kentzeko edo saltsak platerer...


...ultoreei Azkoitiko Urrezko Intsignia eman diete. Burruntxaliren alabak jasoko du bihar egingo den ekitaldian, aitari emanda...


... sortu du. Metalezko ontziak, hondatutako azpilak, burruntzaliak eta eltzeak espazioan barreiaturik daude; ontzi bakoitza ba...


Lekale platerkada on batek (bi burruntzali bete) 10 gramo zuntz ematen ditu.


...en ferraileria harekin guztiarekin: zartaginak, sardeak, burruntzaliak , aizkorak, burdin hesiak, eltzeak, iltzeak...


...ta kandelak. Baso itxurako gizona amantala jantzita, burruntzalia jaso du Joakini agur egiteko. Musugorriturik da eta zaharra...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

burruntzali (eu)

cazo (es)

Egosi esnea eta kanela-zotzak burruntzali batean.>
www.hiru.com

Cocer la leche con las dos ramas de canela en un cazo.
www.hiru.com


Egin karamelua: jarri burruntzali bat sutan eta bero dagoenean, gehitu 4 azukre koilarakada eta eragin.>
www.hiru.com

Hacer el caramelo: poner un cazo al fuego y cuando esté bien caliente, incorporar 4 cucharadas de azúcar y remover.
www.hiru.com


Kendu burruntzalia sutatik eta utzi hozten, noizbehinka eraginez.>
www.hiru.com

Retirar el cazo del fuego y dejar enfriar, dándole unas vueltas de vez en cuando.
www.hiru.com


Urtu gurina eta eztia burruntzali batean.>
www.hiru.com

Fundir la mantequilla y la miel en un cazo.
www.hiru.com


Urtu 130 g gurin eta zatitutako txokolatea burruntzali batean.>
www.hiru.com

Fundir 130 g de mantequilla y el chocolate troceado en un cazo.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago