Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

ekipamendu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. equipamiento

    ekipamendu informatikoa: equipamiento informático

    larrialdietako ekipamendua: equipamiento de emergencia

    ekipamendu soziokulturalak: equipamientos socioculturales

  • 2  iz. equipación

    Euskal Selekzioko neskak eta mutilak zelaira irten dira, ekipamendu berria jantzita: los chicos y chicas de la Selección Vasca han salido al campo vistiendo su nueva equipación

    prezioan jokalarien ekipamendu osoa sartuta dago: en el precio está incluída la equipación completa de los jugadores


ekipamendu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ekipamendu ...o eta udal-titulartasuneko ikastetxe publikoentzako ekipamenduak erosteko diru-laguntzetarako 2013ko ekitaldiko deialdia egi...


... dituzte. Herritarrek oso ondo hartzen duten ekipamendu publikoa denez, aurreko legealdian %60 areagotu ...


...ra fisikoak, bereziki ebakia eta jostura, horretarako ekipamendu eta tresneria bereziak erabiliz. Kirurgiaren ekintza nagusi...


... industrian, CDak eta DVDak egiteko, kiroletako ekipamenduan ...


... daitezkeen produktu lerroen merkatal eskaintza indartu. Ekipamendu pertsonala, aisia, kultura eta bultzadazko erosketari...


...a suteetarako, baina beste zeregin batzuetarako dagoen ekipamendua partekatu egiten da...


...prest halakorik ametitzeko Zorrotzaurren. Eraikin eta ekipamenduen zerrenda zehatza zeukan Nekanek. Hiru bilera ...


Kultur ekipamenduen zuzkidura-sistema Artezpide hauetan proposatzen den hezkunt...


...dena baino txikiagoa. b) Titulartasun publikoko ekipamendu kolektiboak; adibidez, hezkuntza-, kultura-,...


...erehalakoenak asebeteko dituzten soluzio berriak ( ekipamendu eta programa espezializatuak) eskaintzeko orduan...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ekipamendu (eu)

equipamiento (es)

Ekipamendua: Paraboltak, kimikoak>
www.capraalpina10

Equipamiento: Parabolts, quimicos
www.capraalpina10


Ekipamendua: Paraboltak eta kimikoak.>
www.capraalpina10

Equipamiento: Parabolts y químicos.
www.capraalpina10


Mota horretako ekipamendua erosi baino lehen, garrantzitsua da Ikus Entzunezkoen teknikari bati galdetzea.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Es importante, que antes de efectuar cualquier compra de este tipo de equipamiento, se consulte con un Técnico de Audiovisuales.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Ikus-entzunezko ekipamendua erosteko aholkularitza.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Asesoría de compra de equipamiento audiovisual.
www.enpresa-donostia.ehu.es


IKERKETARAKO AZPIEGITURA ETA EKIPAMENDU BERRIAK.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Nuevas infraestructuras y equipamientos de investigacióN.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ekipamendu (eu)

equipación (es)

Zure kiroletako ekipamendua janzten duzun denboran, eragozpenik gabe entrenatzeko prest egongo zara.>
usabalbuletina19

En el tiempo que tardas en ponerte tu equipación deportiva, estarás listo para entrenar sin molestias.
usabalbuletina19


Horregatik, Sport Life eta El Corte Inglés-en aholku batzuk eta ekipamendu hoberenaren aukeraketa bat prestatu dugu zure erraketa kirol gustukoenean jokatzen arrakasta lor dezazun.>
usabalbuletina19

Por eso en Sport Life y El Corte Inglés hemos preparado unos consejos y una selección de la mejor equipación para que triunfes jugando a tu deporte de raqueta preferido.
usabalbuletina19


Lasterketa batetara ekipamendu berberarekin eta entrenamendu taldearen izena defendatzen joatean datza.>
usabalbuletina19

Consiste en acudir a las carreras con una misma equipación y defendiendo el nombre del grupo de entrenamiento.
usabalbuletina19


Presta ezazu norgehiagokako edo entrenamenduko ekipamendua, klima-aldaketak maiz gertatzen direla kontuan harturik.>
usabalbuletina19

Prepara la equipación de competición o entrenamiento teniendo en cuenta que los cambios climatológicos son frecuentes.
usabalbuletina19


Ekipamendua: 110>
sddeusto17

Equipación: 110
sddeusto17

Ikusi adibide gehiago