Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

ekoizkor

Share:

ekoizkor *Examples are automatically obtained from dabilena

...ekoizkor ...eizten da, eta guztiz okerra da; demagun meategiak ekoizkorrago bihurtzen direla, eta beraz, urre eta zilarraren balioak ja...


...in bat sortzeko kontsumitu behar diren zerbitzu ekoizkor guztien balioak, azken finean, ekoizkin honen kostua osatze...


.... Hala ere, lurra oso ugaria, emankorra eta ekoizkorra denean ez du errentarik ematen; bere kemena erortzen denean...


...tik, bere gastuak 10.000£n gehituko ditu, edo era ekoizkorrean inbertituko ditu, edo beste bati maileguan emango dizkio xe...


...en eta lan-ingurune seguru, osasungarri eta ekoizkorragoa sortzen laguntzeko diseinatu zen...


...gatik, emakumeak gero eta proportzio handiagoan lan ekoizkorretan aritzen direlakoa eta hilkortasun-tasa gutxitzeak bizitzako...


...ktiboak mantentzeko izaten dira, soilik langile ekoizkorrak mantentzen dituen herriaren kapitalaren kontura egindakoak,...


...izteko lan gutxiago behar denean, lana ekoizkorragoa bihurtzen da. Kapital berdinarekin eskulan berdina enplegat...


...usia, elkarrizketa bizirik mantentzea, indar ekoizkor eta ekoizlea balitz bezala. Erakusketara sartzen ...


...en den kapital-kopuru berdinak baino lan-kopuru ekoizkor handiagoa jardueran ipintzen; gainera, enplegatzen duen lan...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ekoizkor (eu)

productivo (es)

Adan de Yarzak lortu zituen zientzia-arrakasta eta herri-ospeak bere lan-zereginak ikerketekin bateragarri izaten lagundu zioten: izatez, 1896an, Bizkaiko meategietako ingeniari nagusi izendatu zutenean -berak egindako lanengatik- agian bere ariorik ekoizkorrena abiaraziko da.>
www.euskomedia.org

El éxito científico y la popularidad que alcanzó ayudaron a que Adán de Yarza continuase compaginando sus funciones laborales con investigaciones; de hecho, cuando en 1896 fue nombrado ingeniero jefe de minas de Bizkaia -por sus trabajos realizados- se inicia probablemente su etapa más productiva.
www.euskomedia.org

More examples