Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

1 elbarritu, elbarri(tu), elbarritzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. lisiar(se), tullir(se); quedar lisiado, -a, quedar tullido, -a; quedar impedido, -a

  • 2  da/du ad. dejar maltrecho, -a; maltratar

    gipuzkoarrek elbarritu zuten harrapatu zuten frantses guztia: los guipuzcoanos dejaron maltrecho todo lo francés que se les terció

  • 3  da/du ad. estropear(se), mutilar(se), maltratar(se)

    etxea elbarritu zitzaigun eta konpondu egin behar: se nos estropeó la casa y hemos de arreglarla

elbarritu, elbarri(tu), elbarritzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

... boliviar eta 30.000 paraguaiar) eta zauritu, elbarritu eta desagertu ugari ere bai. Eritasun ...


...hau kasu larrienetan gertatu. Ohikoena, elbarri geratzea izango da. Prebentzioaren aldetik txerto ...


...buruzkoak ere egiten duenez, zeinean Zaratustra elbarritu eta eskaleekin mintzatzen den. Parte honetako azken kapitul...


Eta beti bezala auto-ezbehar izugarriak eta elbarrituentzako ospitaleak aipatzen hastera zihoanean, hau esan ...


...ogeita hamarretik behera urte behar duen neska elbarritua autoan sartzen dihardute txoferrak eta gaixoaren laguntzail...


...akoa) Adinekoak, 65 urtetik gorakoak Elbarrituak , %65 baino gehiagoko elbarritasuna eukitzea Langabetuak,...


...zlies, Los Angeles Lakersen aurka. Marc kantxan, Pau elbarri oraingoz. Eskerrak esnatu eta Antoni Daimiel dagoen, behint...


... bost hospital ezarri zituen jaurlaritzak erbestean, elbarri eta zauritu larrientzako formazio tailerra, frantziar kontz...


...aso erdian galduta dago. Honen auzokoak ama elbarri bat eta bere alaba dira...


... eta Goliath, arabiar erraldoi gizaxoa, besomotz elbarritu bat. Ez da, beraz, hain ...

Ikusi adibide gehiago

2 elbarritu

Partekatu sareetan:

elbarritu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

... boliviar eta 30.000 paraguaiar) eta zauritu, elbarritu eta desagertu ugari ere bai. Eritasun ...


...hau kasu larrienetan gertatu. Ohikoena, elbarri geratzea izango da. Prebentzioaren aldetik txerto ...


...buruzkoak ere egiten duenez, zeinean Zaratustra elbarritu eta eskaleekin mintzatzen den. Parte honetako azken kapitul...


Eta beti bezala auto-ezbehar izugarriak eta elbarrituentzako ospitaleak aipatzen hastera zihoanean, hau esan ...


...ogeita hamarretik behera urte behar duen neska elbarritua autoan sartzen dihardute txoferrak eta gaixoaren laguntzail...


...akoa) Adinekoak, 65 urtetik gorakoak Elbarrituak , %65 baino gehiagoko elbarritasuna eukitzea Langabetuak,...


...zlies, Los Angeles Lakersen aurka. Marc kantxan, Pau elbarri oraingoz. Eskerrak esnatu eta Antoni Daimiel dagoen, behint...


... bost hospital ezarri zituen jaurlaritzak erbestean, elbarri eta zauritu larrientzako formazio tailerra, frantziar kontz...


...aso erdian galduta dago. Honen auzokoak ama elbarri bat eta bere alaba dira...


... eta Goliath, arabiar erraldoi gizaxoa, besomotz elbarritu bat. Ez da, beraz, hain ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

elbarritu (eu)

minusválido (es)

Hurbilen zegoen agente bat bertaratu eta andrea lurrean aurkitu zuen, mugitu ezinik, elbarritua baitzen.>
www.ermua.es

Personado en el lugar el agente más cercano, una señora de mediana edad caída en el suelo con imposibilidad de moverse por ser minusválida.
www.ermua.es


Komunak: 24 (3 elbarrituentzat)>
www.donostia.org

W.C: 24 (3 minusválidos)
www.donostia.org


Komunak: 11 (1 elbarrituentzat)>
www.donostia.org

W.C: 11 (1 minusválidos)
www.donostia.org


Elbarrituentzako pasabideak>
www.donostia.org

Acceso minusválidos
www.donostia.org


Armairuak: 214 (5 elbarrituentzat)>
www.donostia.org

Taquillas: 214 (5 minusválidos)
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago