Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

elkor

Share:

  • 1  izond. sordo, -a

    haren eskaerei elkorrarena eginez: haciéndose el sordo a sus peticiones

  • 2  izond. seco, -a; duro, -a; estéril, árido, -a

    estilo elkorreko nobela: novela de estilo árido, seco

    euriak gozatzen ez duen lur elkorra: tierra árida que ni siquiera se ablanda con la lluvia

  • 3  izond. (hed.) mezquino, -a; avaro, -a

    bihotz elkorreko gizona: un hombre de corazón avaro

elkor *Examples are automatically obtained from dabilena

...elkor babazuza kazkabarra, biziki oso, buruil iraila, elkor gor adierarekin, fitsik ezer, gako giltza...


...bete dute antolatzaileek egitaraua; besteak beste, Elkorretarako irteera eta bertso saio berezia muntatu dituzte.


...zen entzuten genuen gazte anitzek. Dei horri elkorrarena egiteko zoria izan dut. Barthes eta ...


... ez da agertzen mendi garai eta zonalde elkorretan . Urretxindorra batik bat intsektujalea da eta ...


...antailek erabat hartua, gainerateko guziari itsu eta elkor . Egiaz, metroaren lehen linea bulego ibiltari erraldoia zir...


...frutu bardina. Arlo guztietan ez da izan elkorra


Eta bere sabel elkorra madarikatzen zuela, Martzelina hiltzea irrikitu zuen...


... sartia beharrien gainetik, arrunt hotzak hila, elkorra eta mutia iduru. Bizkitartian karrosa Izpuran ...


...ez hau beti zertan izan. Basamortuko lur elkorrak kausa edo efektua izan daiteke ere. ...


...noalarik udazkeneko usai bereziaz kutsatu naiz. Garo elkorraren zuri-horiek koadro ederrenarendako apaingarri iruditu zaizk...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

elkor (eu)

avaro (es)

Santa Maria Katedralarenelizpean Moliére-en ‘Elkorra’ (El Avaro) lanaren egokitzapen bataurkeztuko dute, hau da, guztiak dirua gutiziatu beharrean, ura nahikodute.>
www.catedralvitoria.com

En el pórtico de la Catedral Santa María presentarán elespectáculo ‘El Avaro’ de Moliére, una obra en la que no será el dinerolo que todos codicien, sino el agua.
www.catedralvitoria.com

More examples