Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

emaile

Share:

  • 1  iz. el que da, la que da; donante

    odol-emailea: donante de sangre

    emaile unibertsala: donante universal

    organo-emailea: donante de órganos

  • 2  iz. generoso, -a

    deus ez duena, balu, emaile handi: el que no tiene nada, si lo tuviera, sería muy generoso

  • 3  iz. el que pone/compone, la que pone/compone

emaile *Examples are automatically obtained from dabilena

...rmatu informatikoan izatea eskertuko genizueke) edota emailez bidaltzea daâ; bigarrenean berriz â€Beraz...


...it, erakunde operatiboa gara orain, ez aholku emailea .


...o merkaturatzeko beharrezkoa izango da, beti, emailearen aurretiko baimen idatzia. Emaileak aurretik baimendu ...


...18 Erakunde emailearen alde eratzeko egoki jotzen diren bermeak, ...


Odol emaile boluntarioei euren lana eskertu zien EAEko Transfusio eta G...


Agian, emaileek nahiago dituztelako ohiko bideak, zenbait GKEk ez dutelako ...


...rtsonalak edo harremanetarako formularioaren bidez eta emailez bidalitako datuak, Ibai-gane Jatetxearen ardurapean ...


... duela orekarik, eta PSNk Ahal Dugu-ren boto emaileak izan ditu gogoan.


... aukera kontenplatze hutsak kalte egiten die boto emaile independentistei.


emailearen bizilekutik gertuen dauden eremuan eta naziolurraldearen ba...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

emaile (eu)

donante (es)

Arabako Odol Emaileen Elkarteak,Santa María Katedrala Fundazioaren laguntzarekin, antolatzen du, etanahi duten guztiek keinu altruista eta behar-beharrezko hori egin ahalizango dute goizeko hamarretatik eguerdiko ordu biak arte.>
www.catedralvitoria.com

Organizada por la Asociación de Donantes deSangre de Álava, en colaboración con la Fundación Catedral Santa María,todas las personas interesadas podrán realizar este gesto altruista ynecesario entre las diez de la mañana y las dos del mediodía.
www.catedralvitoria.com


Arabako Odol Emaileen Elkarteak antolatu du, eta Santa María Katedrala Fundazioak laguntzen du>
www.catedralvitoria.com

Organizada por la Asociación de Donantes de Sangre de Álava, cuenta con la colaboración de la Fundación Catedral Santa María
www.catedralvitoria.com


Gainera, lau esku-ohe eramango ditu, eta harrera-lekua etaotamen-lekua izango da, odola eman ondoren emaileek zerbait jandezaten.>
www.catedralvitoria.com

Además, desplazará cuatro camillas, y habrá unazona de recepción y otra de refrigerio para que los donantes ingieranalgún alimento tras la extracción.
www.catedralvitoria.com


Arabako Odol Emaileen Elkarteak portikoan mediku-kontrolerako postu batjarriko du, eta handik igaro beharko dute odola emango duten pertsonaguztiek.>
www.catedralvitoria.com

LaAsociación de Donantes de Sangre de Álava instalará en el pórtico unpuesto de control médico por el que pasarán todas las personas quevayan a donar sangre.
www.catedralvitoria.com


Ermuko Odol Emaileen Elkarteak (Donaser izenekoak) odola emateko saioa antolatu du gaurko, azaroak 18ko ostegunerako.>
www.ermua.es

La Asociación de Donantes de Ermua (Donaser) ha organizado una nueva sesión de extracciones en la localidad para hoy jueves día 18.
www.ermua.es

More examples