Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

emakida

Share:

emakida *Examples are automatically obtained from dabilena

...emakida ...ankomunitateentzako diru-laguntzen eskabidearen eta emakidaren arautegi erregulatzailea ezartzen duena...


... tituluak bideratzea eta ematea. d) Hilobien emakidak eratu, izapidatu eta, hala dagokionean, ...


Euskal Agentziaren ardurapeko «Baimenen eta emakiden kudeaketa» fitxategian ...


Emakida finkoen titularrek beste pertsona batzuei eskualdatu ahalko...


..., Baxurako Arrantza Ekoizleen Elkarteari emandako emakida bitartez garatuko baita. Zentroa, Bizkaiko Golkoko...


...RAIKITZEN ARI DIREN GARAJEEN EMATEA (SALMENTAN EDO EMAKIDAN


... ezingo dira 75 urte gainditu. B) Emakidaren lagapena. Lagapenaren prezioa. Emakidaren prezioaren balio...


...Dekretuaren 15. artikuluari jarraiki, indarrean dauden emakidetan emari ekologikoen erregimena ezar tze aldera, ...


...kezten badira, aurreko artikuluetan adierazten diren emakida berberak izango dituzte. 8. art. Baldomero Espartero kapita...


... 6 hilabetez erroldatuta egon beharko du eta emakidak irauten duen bitartean Hernaniko udalerrian erroldatua jarr...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

emakida (eu)

concesión (es)

Neurria da hain zuzen ere, emakidarengatik ordaindu beharreko kanon edo zenbatekoak ezartzeko jarraitu den irizpide nagusia.>
www.ermua.es

La medida es, asimismo, el principal factor que se ha seguido para establecer los importes en concepto de canon por la concesión.
www.ermua.es


Udal honek emakida administratibo bidez esleituko ditu Estazioko plaza berri horren azpian egingo diren 74 garaje-partzelak.>
www.ermua.es

Este ayuntamiento adjudicará en concesión administrativa las 74 parcelas de garaje bajo la futura plaza de la Estación, esto es en el antiguo solar de la empresa ‘Domaco’, entre la N-634 y el apeadero del tren.
www.ermua.es


Diru-laguntzen aurrekontuko diru-hornidura 15.000 eurokoa da eta emakida-prozedura lehiaketa irekia eta banaketa proportzionala bidez izango da.>
www.ermua.es

La dotación presupuestaria para estas subvenciones asciende a 15.000 euros, y el procedimiento de concesión es por concurso abierto y prorrateo.
www.ermua.es


Eraikinak bi solairu izango ditu eta emakida 75 urtetarako izango da.>
www.ermua.es

El garaje tendrá dos plantas y las parcelas serán en concesión administrativa a 75 años.
www.ermua.es


Bihar esleituko diren administrazio-emakidak 2080. urteko abenduaren 31ra arte luzatuko dira.>
www.ermua.es

La concesión administrativa se extenderá hasta el 31 de diciembre del año 2080.
www.ermua.es

More examples