Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

entrenatzaile

Share:

  •  iz. (Kir.) entrenador, -a

    entrenatzaileak, jokalariekin batera, beste joko-maila batera jauzi egitea erabakitzen du: junto a las jugadoras, la entrenadora decide dar un salto hacia otro nivel de juego

entrenatzaile *Examples are automatically obtained from dabilena

...entrenatzaile ...tik. 2001eko abuztuaren 26an izan zen, entrenatzailea Mielanjel Lizarralde Altxerri zenean. Arraunlariek gustuko ...


Mourinhok futbolarienganako entrenatzailearen eragina eta garrantzia areagotu du. Diru asko duten klubek ...


...tasunez janztea taldea. Baita jokalari guztiek entrenatzaileak zehaztutako bidetik ez ateratzea ere.


...en postua Hego Korean. Herrialde horrek duen laugarren entrenatzaile herbeheretarra da.


...iek, eta bete-betean aritu ziren. Rafa Pueyo entrenatzailearen erabaki garrantzitsu bat ere erabakigarria izan zen. Epaile...


...omunikabideek hedatu dute. Telebistan agertzen diren entrenatzaileek eta adituek (Munduko Koparen aitzakian askoz ere gehiago) h...


...gabe utzi nahi ez dutena: «Jon Iriondo entrenatzaileak eman digu halako lehiakortasun puntua, berak badakielako ho...


Entrenatzaileak argi hitz egin du: «Oierren [Sanjurjo] lesioa baieztatzen b...


...anak. Taldea salbatu zuela eta, kirol zuzendari eta entrenatzaile lanak uztartzeko ardura hartu zuen, eta, aurreko sasoi txar...


Joseba Agirre Athleticeko entrenatzailearentzat , «sasoiko partidarik garrantzitsuena» da gaur Bartzelonaren...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

entrenatzaile (eu)

entrenador (es)

Irekiera ekitaldia afaria izango da eta horretan Alfredo Diaz futbol entrenatzaileari omenaldia egingo zaio.>
www.ermua.es

El acto de apertura consistirá en una cena homenaje al entrenador de fútbol Alfredo Díaz.
www.ermua.es


Atleta ermuarrek bederatzi domina lortu zituzten maiatzeko azken asteburuan jokatutako hainbat txapelketetan, gure lankide eta entrenatzaile Antonio Cid Iglesiasek idatzi eta kontatu digunez.>
www.ermua.es

Atletas locales han conseguido nueve medallas en distintas categorías y competiciones celebradas el último fin de semana de mayo, según no informa nuestro compañero y entrenador Antonio Cid Iglesias.
www.ermua.es


Entrenatzaileak Antonio Cid eta Raúl González dira. Azken horrek Marta Mendia entrenatzen du.>
www.ermua.es

La jornada se iniciará a partir de las 10:00 horas de la mañana, incluye almuerzo y se cerrará por la tarde tras la sesión técnica a cargo de los entrenadores Antonio Cid y Raúl González, entrenador de Marta Mendia.
www.ermua.es


Elkarbizitzarako eta esperientziak trukatzeko egun bizi bi izango dira, garrantzitsuak guztientzat, entrenatzaile, guraso, nahiz kirolarientzat.>
www.ermua.es

Serán dos intensos días de convivencia para el intercambio de experiencias, aspecto muy importante tanto para entrenadores/as como para padres y atletas.
www.ermua.es


Zorionak kirolari nahiz entrenatzaile guztioi!>
www.ermua.es

¡Zorionak a todos/as ellos/as y a sus entrenadores/as!
www.ermua.es

More examples