Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

eramangarri

Share:

eramangarri *Examples are automatically obtained from dabilena

...eramangarri Botika pila handia dago eritasuna eramangarri egiteko, baina ez dute sendatzen: salazopirina, aminosalizi...


...ikusteko aproposa dela. Asus 1008HA ordenagailu eramangarriaren 1,6 Ghz-eko Atom N280 prozesagailuak 1 GB-eko RAM memoria e...


...SS argitarapen modu moldagarriari eta MP3 entzungailu eramangarriei


... batean, netbook-ak oraingo ordenagailu eramangarrien eta tamaina txikiagoko gailu mugikorren (smartphone ...


...keta horiek. Gaur egun mp3 artxiboak entzungailu eramangarrietan entzuten direnez, edozein leku edo momentutan ...


..., berriz, Asus EEE-PC ordenagailu ultra eramangarria izan zen. Sariketaren babesle den Entel ...


... den edo zer erosi nahi den, ordenagailu eramangarria ala mahai gainekoa. Prezio eta ezaugarrien aldetik, gaur eg...


...uru nagusia du. Izan ere, oro har, gailu eramangarriak , baina batez ere telefonoa, gero eta denbora gehiago berega...


... planteamendu zuhurra eraman nuen. Oso erritmo eramangarria jarri nuen hasiera-hasieratik. Gainera, banekien azken egun...


...(Alberdania, 2008) narrazio liburukoekin. «Bizitza eramangarria egiten zuten ametsak ziren burbuilak. Nobela honetan burbui...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eramangarri (eu)

portátil (es)

Liburutegiak ordenagailu eramangarrian egindako lanak inprimatzeko aukera ematen du, arretarako mahaian eskatu eta ezarritako prezio publikoa ordaindu ondoren.>
www.ermua.es

La biblioteca dispone de una impresora de servicio público para utilizar desde los ordenadores portátiles, mediante el abono del precio público establecido al respecto y solicitando este servicio en la mesa de control.
www.ermua.es


Liburutegiko ordenagailu eramangarriak Liburutegia itxi baino 15 minutu lehenago itzuli beharko dira beranduen.>
www.ermua.es

Los ordenadores portátiles de la biblioteca deberán ser devueltos 15 minutos antes del cierre del servicio.
www.ermua.es


Ordenagailu eramangarria ordubeterako utziko da gehinez helduen kasuan, eta ordu erdirako 16 urtetik beherakoen kasuan.>
www.ermua.es

El tiempo máximo de préstamo del ordenador portátil es de una hora por persona y día en el caso de personas adultas, y de media hora por persona y día en el caso de menores.
www.ermua.es


Ordenagailu eramangarrien mailegua eta Liburutegiko edo norberaren ordenagailuekin interneten nabigatzeko zerbitzua erabiltzeko erabiltzaileei arretarako mahaian eskatu eta horretarako entregatuko den inprimakia bete beharko da.>
www.ermua.es

Se solicitarán en el mostrador el servicio de préstamo de ordenadores portátiles y el uso del acceso a internet con ordenadores propios o de la Biblioteca. En este segundo caso se cumplimentará y firmará el impreso que, a tal efecto, será entregado.
www.ermua.es


Eskenatokian kokatutako pantaila handi batean, Shakespeare bere ordenagailu eramangarrian tekleatzen ari den hitzak ikusten dira proiektatuta.>
www.ermua.es

Sobre una pantalla situada en el escenario se ven proyectadas las palabras que Shakespeare está tecleando en su ordenador portátil.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eramangarri (eu)

llevadero (es)

Oso freskagarria eta eramangarria da uda garaiko tenperatura altuekin.>
usabalbuletina19

Es muy refrescante y llevadero en la época estival con temperaturas elevadas.
usabalbuletina19


Oso freskagarria eta eramangarria da uda garaiko tenperatura altuekin.>
hondartza-buletina18

Es muy refrescante y llevadero en la época estival con temperaturas elevadas.
hondartza-buletina18

More examples