Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > en

erdisoto

Partekatu sareetan:

erdisoto *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erdisoto (3, 4 eta 5. art.), erdisotoetan , behegainetan eta etxabeetan etxebizitza erabilera baimentz...


...in batera hirurogeita bana egiten dutenak. Erdisotoetan 24 lokal atonduko ziren, erdiak saltokiak ...


... Etxea. Beheko solairua, goiko solairua eta erdisotoa ditu. Tipologia bitxia du. Solairu biko...


...dituzte, hiru isurialdetara. Alboko erakin horiek erdisotoa , beheko solairua, lehenengo solairua eta teilatu...


...eta eraikuntza horietan kokatuta egoteaz gain: * Erdisoto nahiz etxabe edo behegain izaera izateko beharrezko...


..., tarteko gorputz sekundarioen bitartez lotuak. Erdisotoa , etxabea, lehen solairua eta estalkipea ditu...


... bezalakoa da, baina harlangaitzezko behe-solairua erdisotoa da, lurraren gorago duelako; gainerako fatxada zurezko arma...


..., honako erabilerak garatuko dira: Sotoan edo erdisotoan , aparkamendua eta etxebizitzekin lotutako zerbitzuak; behek...


...ebizitza eta zati batean 10 trasteleku dituen erdisotoko solairua eraikitzeko emandako obralizentziaren titularitate...


...nahi duela adierazi zuen, behe oinean edo erdisotoan geratuko litzakeelarik, erakuntzaren atzekaldean mendia leh...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erdisoto (eu)

semisótano (es)

Beheko solairua edo erdisotoko solairua:>
bergara12

Planta baja o de semisótano: Altura planta baja o semisótano
bergara12


Eta edozein kasutan ere, sotoko eta erdisotoko sabaiko egiturako edo instalazioetako elementu irtenetako puntu baxuenak ere altuera libreko 2,20 metrotik gora egon beharko dira gutxienez.>
bergara12

En ningún caso, el punto más bajo de los elementos salientes de la estructura o instalaciones en el techo del sótano o semisótano podrá reducir la altura libre de los mismos a menos de 2,20 metros.
bergara12


Baldintza hori bete ezean, erdisotoko solairutzat hartuko da.>
bergara12

En caso de no cumplir esta condición se considerará planta semisótano.
bergara12


Sotoko solairua: Sotoko solairua beheko solairuaren azpian edo erdisotoko zein beste soto bateko solairuen azpian dago.>
bergara12

Planta de sótano: Se entiende por planta de sótano la situada bajo una planta baja, una planta de semisótano u otro sótano.
bergara12


Sanantonabat auzoko 9. zenbakiko eraikinari buruz, gaur egungo zentral elektrikoko jarduera finkatu egiten da eta, jarduerari lotuta, baita gaur egungo eraikinaren bolumena ere, hau da, zentrala izateko xedea duen erdisotoko lokala, ostalaritzako jarduera baimenduta duen beheko solairua, eta etxebizitzarako goiko solairua.>
bergara12

En cuanto al edificio nº 9 de Sanantonabat auzoa, se consolida la actividad de central eléctrica existente, y ligado a la misma, el volumen de edificio actual con el local en semisótano destinado a central, la planta baja con la actividad de hostelería autorizada y la vivienda de la planta alta.
bergara12

Ikusi adibide gehiago