Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erkaketa

Share:

  • 1  iz. comparación

    erkaketaren emaitzak argiak izan ziren: los resultados de la comparación fueron evidentes

  • 2  iz. (Hizkl.) comparación

    berdintasunezko erkaketa: comparación de igualdad

erkaketa *Examples are automatically obtained from dabilena

...erkaketa ... eta langileen eskari eta eskaintzaren arteko erkaketaren menpe baitago guztiz. Gainera, hornigaien prezio garaia, es...


...rtsitateetako prestakuntzaren arloko arduradunek egindako erkaketarenak ere. Arduradun horiek esperientziak trukatuko dituzte ...


...bestekotik oso hurbil dabil. Hala ere, erkaketa hau ez da besteak bezain esanguratsua oso...


...eta beste herrialde batzuetako unibertsitateei dagozkien erkaketak ere aurki daitezke orrialde hauetan. Hori ...


...ublikoari dagokionez ere, nazioarteko inguruarekiko erkaketatik antzeko ondorioak ateratzen dira. Zehatz esateko,...


...2. Grafikoa. Zerbitzuen erkaketa 2000-2004 eta 2009 artean...


...zte aldera, absemenduaren eta herriminaren arteko erkaketa egin daiteke. Bere kokaleku berritik mugitzen ...


...degoaren Aurrekontu Orokorrak 2011 vs 2010 aurrekontuen erkaketa kapituluen arabera (milaka euro) Kapitulu guztietan...


...gisa, non sistemak hartutako datuak eta gero erkaketa egiteko erabiliko diren klima datuak ageri diren...


... benetako saioetatik atereak izatea, ondorenean erkaketak egiteko ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erkaketa (eu)

comparación (es)

II. atalburuak zuberotarraren, erronkarieraren eta salazenoaren erkaketaren bitartez, isoglosak geografia mailan nola korapilatzen diren, euskalki bakoitzak nola zaharkitu edota berritzen duen erakustera datorkigu, azterketak azken baten ezadostasunak baino ezaugarri garrantzitsuak gehiago direna azaldu arren.>
www.euskomedia.org

El capítulo II tiende a demostrar mediante la comparación del suletino, del roncalés y del salacenco, cómo las isoglosas se enredan geográficamente, cómo cada dialecto arcaíza o innova, aunque a fin de cuentas el análisis revela más rasgos comunes importantes que divergencias.
www.euskomedia.org


Taxonomia numerikoa organismoen fenotipoko karaktere-kopuru handi baten erkaketan oinarritzen da.>
www.hiru.com

La taxonomía numérica se basa en la comparación de un gran número de caracteres del fenotipo de los organismos.
www.hiru.com

More examples