Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erlatibo

Share:

  • 1  izond. relativo, -a

    gehiengo erlatiboa: mayoría relativa

    errore absolutu eta erlatiboa: error absoluto y relativo

  • 2  iz./izond. (Hizkl.) relativo, -a

    izenordain erlatiboak: los pronombres relativos

erlatibo *Examples are automatically obtained from dabilena

...erlatibo ...z, errentaren zergatia "lur emankorrenaren urritasun erlatiboa da". Laborearen prezioa, ohikoa denez, igo egingo da ekoizp...


..., India, Arabia eta Eurasia plaken mugimendu erlatibo konbergentea zegoen, haien artean Tethys itsasoaren ...


...ionez, hazkunderik handiena kopuru absolutuetan eta erlatiboetan Itsasmendikoi, S .A . sozietateko langileplantillan...


...izaten da, berehalaxe bederen,* noiz den erlatiboa eta noiz ez den jakitea. Kasu ...


...toreak osotara izan duen hazkundearen %48. Kopuru erlatiboetan , oso handia ez den arren, Ikerketa...


... (%29a) eta nekazaritzaren (%3a) pisu erlatibo handiagoa azpimarratu zuen, zerbitzu-sektoreari kontra ...


Alarguntzako kotizaziopeko pentsioen balio erlatiboa erretiroko kotizaziopeko pentsioekin alderatuta. EAE eta ...


...arrarekin batera) terminu absolutuetan (terminu erlatiboan Tasmaniako debarua dago lehen sailkapenean). Kultura...


...ere kargura dituzten emakume/ gizonen presentziatasa erlatiboa , seme-alaba txikiena 9 urtetik 16ra ...


... esleipenen kasuan, gazteei egindako esleipenen pisu erlatiboa jabetzako esleipenen kasuan, gazteei egindako esleipenen pis...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erlatibo (eu)

relativo (es)

Euskadiko Barne Produktu Gordin erlatiboa zein izan den eta indize horren eta egozpen-indizearen arteko lotura ikusteko, hurrengo grafikora jo dezakezu Euskadiko BPG eta egozpen-indizea 1995-2013. Tags: cupo , riesgo unilateral cupo , determinantes del cupo , concierto economico vasco , concierto economico , producto interior bruto , recaudacion tributos>
www.conciertoeconomico1

Para observar la evolución del Producto Interior Bruto relativo del País Vasco y su relación con el índice de imputación puedes ver el siguiente gráfico PIBpm e índice de imputación 1995-2013. Etiquetas: cupo , riesgo unilateral cupo , determinantes del cupo , concierto economico vasco , concierto economico , producto interior bruto , recaudacion tributos
www.conciertoeconomico1


Funtsean, egozpen-indizea izango da Euskadiren errenta erlatiboa Espainiaren errentari begira.>
www.conciertoeconomico1

El índice de imputación debe ser igual a básicamente la renta relativa de la CAPV en el conjunto de España.
www.conciertoeconomico1


Egokitu beharreko tributu bakoitzean, Estatu mailara ekartzen dira Ogasun bakoitzaren zerga-bilketak, onetsi diren indizeek finkatu duten zerga-bilketaren ahalmen erlatiboaren arabera. Eta, kasuan kasuan, egokitzapena kalkulatzeko, kopuru bietatik txikiena erabiliko da.>
www.conciertoeconomico1

Para cada figura tributaria, se elevan a nivel estatal las respectivas recaudaciones en relación con la relativa capacidad recaudatoria que determina los índices aprobados y, en cada caso, se utiliza para el cálculo del ajuste la cantidad que resulte menor de las dos.
www.conciertoeconomico1


Kontsumo erlatiboaren indizea>
www.conciertoeconomico1

Índice de consumo relativo
www.conciertoeconomico1


Euskal Herriak bere ondasun erlatiboaren arabera hartuko du parte gastu komunetan.>
www.conciertoeconomico1

El País Vasco aporta a los gastos comunes en base a su riqueza relativa.
www.conciertoeconomico1

More examples