Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

erlijiozko

Share:

  •  izlag. religioso, -a

    erlijiozko bizitza: vida religiosa

    erlijiozko sinesteak: las creencias religiosas

erlijiozko *Examples are automatically obtained from dabilena

...erlijiozko ... santuak ziren bertako agintari zibil eta erlijiozko nagusiak. 451. urtean, Erromako apezpikua kristau elizako l...


... -dio Sebbanek- daukan esanahi moralizatzaile eta erlijiozkoaz gain, badauka marka sozial gogor bat ere. Beren gogoz kontr...


...da, pentsamolde zabal batekin. Euskaraz egindako erlijiozko hausnarketaren eta erlijio-hizkuntza bat moldatzearen eredu...


... ezartzen, Aristotelesen benetako doktrinaren arabera, erlijiozko ideia suntsitzeko sistema bat. Sistema horretan giza arima ...


...ipzioaren karaktereak lehen garaietakoak dira. Erlijiozko prostituzioaren ohitura Pafosen Ziniras erregeak sortu eta ...


...zatitan banatu ohi dira bere gaiaren arabera: erlijiozko bi, amodiozko hamar, libertatea goratzen duen...


...ta "aspirazioarena" baizik. Men egite pasiboa erlijiozko sentimendu aktibo bihurtu zuten. Tabu-sistemak gizon-emakum...


...an, baina garrantzirik gabekotzat jotzen dituzte erlijiozko adieran. Sentimendu mitiko eta erlijiozkoarentzat elkarte (...


...o bi baldintza ezartzen dizkio Espainiari. Bata erlijiozko askatasuna, eta horretan urrats handiak egin ...


... gauza bera izango lirateke, Eutifron maitea, erlijiozkoa erlijiozkoa izateagatik izango balitz maitatua eta, jainkoe...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erlijiozko (eu)

religioso (es)

Erlijiozko arkitektura>
www.errenteria.net

Arquitectura religiosa
www.errenteria.net


Ez zuen inoiz hutsik egin ekitaldi aipagarrienetara, 1924ko Udaletxe eta Eskola berrien bedeinkapenera esate baterako, ez eta era guztietako erlijiozko egintza garrantzitsuenetara ere.>
beasainMerged2col

Nunca faltó en actos de relevancia, como la bendición del nuevo Ayuntamiento y Escuelas, en 1924, y toda clase de actos religiosos de importancia.
beasainMerged2col


Halaber, ezaguna da gure gizartean dagoen aniztasun ideologiko, erlijiozko eta kulturala. Gizarte anitza da, etengabe aldatzean ari dena bere usadio eta gizarte-ekintzen adierazpenari dagokionez.>
beasainMerged2col

Asimismo es conocida la diversidad ideológica, religiosa y cultural de nuestra sociedad, una sociedad plural y en transformación constante en cuanto a la manifestación de sus costumbres y actos sociales.
beasainMerged2col


Erlijiorako Erabilerak: Honen barruan daude erlijioek euren eraikuntzetan eta lokaletan garatzen dituzten erlijiozko kultu- eta heziketa-jarduerak.>
bergara12

Usos Religiosos: Comprende las actividades de culto o formación religiosa que se desarrollan en los edificios y locales de las distintas religiones.
bergara12


Gizon praktikoa izan zen, besteak beste, parrokia guztietan haur eta adin nagusikoentzako instituzio erlijiozko eta sozialak fundatu zituen, eskola tekniko eta nekazaritzakoak sortu zituen, eta Aurrezki Kutxak hedatu zituen. Holguin hirian, txiroen defentsan aritzearen ondorioz, atentatu larri bat pairatu zuen eta hartako arrastoak heriotzara arte eraman behar izan zituen berarekin.>
askartzaclaret14

Hombre prĂĄctico, funda en todas las parroquias instituciones religiosas y sociales para niĂąos y mayores, crea escuelas tĂŠcnicas y agrĂ­colas, propaga las Cajas de Ahorro...En HolguĂ­n, a consecuencia de su defensa de los mĂĄs pobres, sufre un grave atentado cuyas secuelas lo acompaĂąarĂĄn hasta su muerte.
askartzaclaret14

More examples