Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

ernaldu, ernal, ernaltzen

Share:

  • 1  du ad. fecundar, preñar

    zezenak behia ernaldu zuen: el toro fecundó a la vaca

  • 2  du ad. (Biol.) fecundar

    gameto arrak gameto emea ernaltzen du: el gameto masculino fecunda el gameto femenino

  • 3  du ad. (hed.) fecundar, hacer fértil

    Arles-ko zerua, lurra ernaltzen duena, neskak edertzen dituena: el cielo de Arles, que fecunda la tierra y embellece a las jóvenes

    nire ezagumenaren sabela ernaltzen duena: el que fecunda el vientre de mi conocimiento

  • 4  da ad. embarazarse, quedarse preñada

    birritan ernaltzen dira ardiak: las ovejas se quedan preñadas dos veces

ernaldu, ernal, ernaltzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...ernaldu ...rruniko gorputz ugaltzailea da, obulu (normalean ernaldu ) batez eta ehun elikatzaile eta babeslez ...


...naren berri. Ibilian gauzatu den asmoa aspaldi ernalduriko irrati batek eta galbaherik bako gaztetxe batek burutu dute...


...atu zuten gutxienez folatoen ontzi bat haurra ernaldu aurreko/ondorengo 3 hiletan (2009). Zifra ...


... egin baitio, baina biharko herri harresia ernaldu da Aske Gunea deituriko elkartasun eta desobedientzia...


...orduz izango da ugalkorra obulua. Tarte horretan ernaldu ezean, hil egiten da. Espermatozoideak etengabe...


...dia izanik ere) bere eskuetara etorri aurretik ernaldurik ez zegoen emakumea ezin erdieraz zezakeen bezala*, horrela ...


... ama bera dute, baina ez aita. Ernaldu eta bost egunetara erle erregina arrautzak jartzen...


...nagusian itsasten den beste adartxoa. 7. Landareen ernaltze prozesua. 8. Hazia duen landareen zati ...


...uzional bat ari zen gure erraietatik ernaltzen . Behingoagatik, gu ginen geure ispiluaren jabe, orain artek...


...an emakumeari obuluak atera eta bikotearen espermarekin ernaltzen dira laborategian (in vitro ernalkuntza teknika arrunta). E...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ernaldu (eu)

fecundar (es)

Ugalketa obiparoa, baina, narrastiena ez bezala, ernaldutako arrautzak inkubatu egiten dira.>
www.hiru.com

Reproducción ovípara, pero, a diferencia de los reptiles, los huevos fecundados se incuban.
www.hiru.com

More examples