Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erorketa

Share:

erorketa *Examples are automatically obtained from dabilena

...erorketa ...egin diezaioten eta bere estekatzeen hertsamenduak erorketaz eta izialduraz laxa zitezen beldurrez, gerritik esteka eta ...


...> kodeen, erromatar zuzenbidearen eta kapitularren erorketaren beste kausa batzuk...


Erne ibili, ertzetik hurbil erorketarik gerta ez dadin.


...takoaren arloan, berak deskribatzen du orijinalaren erorketa tradizionalaren esparrura, edo, berriro, dagoeneko-esandako...


...mehatz deskribatzen zuen [...] Singapurko burtsaren erorketa , eta bestean...


Erorketa zer dela eta gertatu zen ikertzen ari dira orain. Edonola e...


...bai eta ibilbide honetarako bereziki prestatuak eta erorketen aurkako "k" hizkiarekin adieraziak dauden mosketoien bidez ...


...ar dituen ala ez. 2008an, Lehman Brothersen erorketak ekaitza leherrarazi zuenean, interes tasak hutsean utzi zit...


Bular zonaldea (Trafiko istripuak) Pelbis zonaldea ( Erorketak ) Goiko gorputz-adarrak Sorbalda eta besahezurraren ...


...ngelesetik euskarara emana: "Erromatar Inperioaren Erorketa ") 1964ko Anthony Mann estatubatuar zinema zuzendariaren...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erorketa (eu)

caída (es)

Ertz zorrotz eta bi isurialdera erorketa beldurgarriak dituen batetan gaudela ezin ahaztuko dugu, bereiziki Tena isurialdera eta beraz, inolaz ere ezin dugu salbuetsi; arduraz jokatu.>
www.capraalpina10

No nos olvidemos que estamos en una arista muy afilada y con unas considerables caídas a ambas vertientes, en especial a la del valle de Tena y por tanto, no exenta de riesgo; precaución ante todo.
www.capraalpina10


Orain ere, gure senaz baliatuz gorantz goaz, naiz Aragón glaziarrak sortu duen zirkura dagoen erorketa beldurgarria izan, inongo zailtasun teknikorik ez du.>
www.capraalpina10

Seguimos ascendiendo por intuición y pese a la impresionante caída que tenemos hacia el circo que forma el glaciar de Aragón, no ofrece ninguna dificultad técnica.
www.capraalpina10


Bilboren erorketaren ondoren Parisen erbesteratua, frantziar hiriburuan Eusko Jaurlaritzak agindutako Gernika filmaketaz arduratu zen.>
www.euskomedia.org

Exiliado en París tras la caída de Bilbao, se hizo cargo del rodaje, en la capital francesa, de Gernika, patrocinada por el Gobierno de Euzkadi.
www.euskomedia.org


Gasteizen erorketaren ondorioz Gasteizko tertzioa, Burgosko batailoia eta baita Rivabellosa, Ayala eta Villanuevakoak ere...indultuari heldu zioten.>
www.euskomedia.org

Como consecuencia de la caída de Vitoria se acogen a indulto el tercio de Vitoria, el batallón de Burgos y los de Rivabellosa, Ayala y Villanueva...
www.euskomedia.org


Bitxikeri aipagarrien artean bokalizazioa aipa dezakegu: (alfer > auher), -ari, -are laburketak -al izatera (afari, afaldu; joare, joaldun), d-/l- alternantziak (lanjer), ;-/l- (ñapur, lapur); l- erorketak (askatu), etab. "Dardakarien" atala euskal r bien ikerketara murrizten da.>
www.euskomedia.org

Entre las curiosidades destacadas señalamos la vocalización (alfer > auher), las contracciones -ari, -are, en -al (afari, afaldu; joare, joaldun), las alternancias d-/l- (lanjer), ;-/l- (ñapur, lapur); algunas caídas de l- (askatu), etc. El capítulo de las "vibrantes" se reduce al estudio de las dos r vascas.
www.euskomedia.org

More examples