Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erortze

Share:

erortze *Examples are automatically obtained from dabilena

...erortze ...ez, gaurko irudikapen nazionalisten tentazioetan erortzeko .


...dinak lortzeko. Helburu hurbilena, murrizketan ez erortzea zen. Horrelako gertaerak behin eta berriro ...


Eskuetan ditugun hitzak erortzera utziz eta teknika berriek nonbaitik ekarri dituzten...


... baina ordu aldaketa eta hostoekin batera ilea erortzea batere ez. Alaitz. Joer! Ordu ...


...ikoiztasunera. Esnaturik gaudenean, ez dugu inoiz erortzearen sentsazio hori izaten. Itzartuta gauden aldiko nortasunak e...


...a atera zen izuak jota, etxea gainera erortzeko beldur. Duela astebete, etxeek kalteak izan zituzten, eta k...


...azken parrafoa: <<(...) Erreinu bisigodoa erortzean , don Rodrigo menderatu ondoren, erasotzaile musulmanek...


...e burua nabarmendu behar duzulako itxurakerietan erortzea . Ez doa hau guztiau desenkusa gisa, ez horixe, baizik iraku...


...endoagoa hornituko lukeen hutsegite logiko batean erortzea litzateke: izan ere, osoa ezbide bailitzateke partearen bal...


... ihes egin nahi izatea, beste batean erortzeko . Hala eta guztiz, arazoen izaera ezagutzean...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erortze (eu)

caída (es)

Erortzeak eta kolpeak: toki altuetan eta desnibeletan jartzea saihestu egin behar da eta kontuan izan behar da lauoinka hasi bezain laster, haurtxoak dena ikusi nahi duela, mahaietara, eserlekuetara, eta abarretara igo nahi izaten duela.>
www.hiru.com

Caídas y golpes: hay que evitar dejar sólo al bebé en lugares altos y desniveles y tener en cuenta que, en cuanto gatean, los niños lo exploran todo y trepan a mesas, sillas, etcétera.
www.hiru.com


Karelak edo petrilak emendatzea (segurtasun hormak, erortzea saihesteko edo igarotzeko bidea mugatzeko), harrizko horma-txapelekin.>
www.mcp14

Las obras de mantenimiento realizadas han sido las siguientes: Recrecido de los pretiles (muretes de seguridad para evitar caídas o delimitar zonas de tránsito) con cubremuros de piedra.
www.mcp14


Aseguratutako ondasunek suaren zuzeneko eraginez, tximista —nahiz eta suterik sortu ez— zuzenean ondasunen gainera erortzeagatik eta gas baten presioagatik edo depresioagatik sortutako ekintza bat-bateko eta bortitzagatik —nahiz eta istripu horrek suterik ekarri ez— jasaten dituzten kalteak eta galerak.>
www.seguroslagunaro.com

¿Qué es?Daños y pérdidas materiales que sufran los bienes asegurados por la acción directa del fuego, caída directa del rayo sobre los mismos aunque no produzca incendio y por la acción súbita o violenta de la presión o depresión de un gas, aun cuando dicho accidente no vaya seguido de incendio.
www.seguroslagunaro.com


Aireontziak erortzea>
www.seguroslagunaro.com

Caída de aeronaves
www.seguroslagunaro.com

More examples