eu > es eu > fr eu > en
Share:
1 da/du ad. volver(se) loco, enloquecer, perder el juicio, hacer perder el juicio
oso erotua dago mutila: el muchacho ha perdido el juicio
erotzeko zorian zegoela zirudien: parecía que estaba a punto de volverse loco
2 da/du ad. volver(se) loco, marear; trastornar
ume honek erotu egingo gaitu!: ¡este niño nos va a volver locos!
...erotu ...zatzea bezala da! Mendian balitz, esango genuke: ' Erotuta al gaude?'. Ur sakonetan egiten denez, inork ez du ikusten,...
BERRIA
...zuan ausardirik bertso saltzen, bañan Gregorio Beltzak erotzen omen zituan kaletarrak ere. Aita nereak ...
http://euskaltzaindia.net
... zuk ere: saloitik ohera eta ohetik... Erotzeko zorian zaude, txori bat bezalakoa zara ...
...ten dute lehen taldea, eta ezin gara erotu . Kadete-gazteei ere erakusten diegu bide onean doazela, bai...
...en diren basapiztiei begiratu besterik ez zagok. Erotutako pizti horien ekintza arbuiagarriak dituk gure herriaren...
http://uztarria.com
...ehar diogu bere bidea egiten. Kontua ez da erotzea ikasle bakoitzaren beharrei erantzuten. Ni naiz haren akuil...
...palekuak, kontzentrazio esparru bilakatuak? Nola ez erotu Tijuanan edo Lesbosen, krisi humanitarioa krimen antolatuar...
...ero gisa internaturik badaude, nork ziurtatzen digu erotua ez dela alienista...
http://ekarriak.armiarma.eus
Ene ahizpa zertxobait erotua dago, ni zuhurra naiz...
...partidua erotu egin da eta golak etorri dira: ...
http://sddeusto.es
erotu (eu)
enloquecer (es)
Erotzen den proteina> www.basqueresearch.com
La proteína que enloquece www.basqueresearch.com
1 da/du ad. devenir fou/folle, s'affoler
2 da/du ad. (se) bouleverser ; casser les pieds
1 da ad. [ero bihurtu] to go mad/crazy/insane; to lose one's mind, to go out of one's mind
presoa erotzen ari zen: the prisoner was going insane
2 du ad. [gogaitu, nekatu] to drive sb mad/crazy/nuts; to drive sb out of one's mind
zarata horrek erotu egingo nau!: that noise is driving me crazy
ZORIONAK!
erotu, ero(tu), erotzen