Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

1 errain

Share:

  •  iz. nuera

    errain-gaiarekin hizketan: hablando con la futura nuera

errain *Examples are automatically obtained from dabilena

...rrenak apuntatu egiten gaitu. Anizeto izeneko haur erren baten imajinak hartzen digu pentsamendua eta irakurri...


...eta dantza irakasten aritzen garenok zeozertan erren bagabiltza, musikarekin dugun harreman eta loturan ...


...ama, amona, izeba, erraina , alaba, ahizpa, arreba⦠/ ...


... Engraxirentzat daukaten karga emozionala ez lukete errainak ezta semeak ere ulertuko. Azkenik, ia ipuin guztietan bezal...


I7. Urten eban bere errena biyekas, bere pelegriñasiñoko lekutik, eta bidian...


...berriz ere esku batetik bestera. Hanka errenak apuntatu egiten gaitu. Anizeto izeneko haur ...


...: alderik handienak onartzen dira aberastasunean eta erren - tan, baldin egoera txarrenean daudenen itxarobideei mailar...


...rtatzen ari zena: buhameak, berme eta errain ukaldika, irrintzi eta auhenkalaneanzerraikan.    &n...


... > > Ez dakit non, "Ixuako errainaren etxea" irakurri nuela uste dut. >...


...tea? Dena den, irakurleak jakin dezan, errain dut Euskaltzaindian erreboluzionerik ez dela gertatuko «...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errain (eu)

nuera (es)

Honela, zaintzaileekin egiten diren ikerketetan aurkitu daitezke errain edo koinatak zaintzaile papera betetzen, baina nekez aurkitu dugu sui edo koinaturik paper horretan (Valderrama et al., 1997).>
www.mdurango7

Así, en los estudios con personas cuidadoras se pueden encontrar nueras o cuñadas ejerciendo el rol de cuidadoras, pero no se suelen encontrar yernos o cuñados desempeñando ese mismo papel (Valderrama et al., 1997).
www.mdurango7

More examples

2 errain

Share:

  •  iz. (Ipar.) (pl.) riñones; región lumbar

    errainetako mina: dolor de riñones

errain *Examples are automatically obtained from dabilena

...rrenak apuntatu egiten gaitu. Anizeto izeneko haur erren baten imajinak hartzen digu pentsamendua eta irakurri...


...eta dantza irakasten aritzen garenok zeozertan erren bagabiltza, musikarekin dugun harreman eta loturan ...


...ama, amona, izeba, erraina , alaba, ahizpa, arreba⦠/ ...


... Engraxirentzat daukaten karga emozionala ez lukete errainak ezta semeak ere ulertuko. Azkenik, ia ipuin guztietan bezal...


I7. Urten eban bere errena biyekas, bere pelegriñasiñoko lekutik, eta bidian...


...berriz ere esku batetik bestera. Hanka errenak apuntatu egiten gaitu. Anizeto izeneko haur ...


...: alderik handienak onartzen dira aberastasunean eta erren - tan, baldin egoera txarrenean daudenen itxarobideei mailar...


...rtatzen ari zena: buhameak, berme eta errain ukaldika, irrintzi eta auhenkalaneanzerraikan.    &n...


... > > Ez dakit non, "Ixuako errainaren etxea" irakurri nuela uste dut. >...


...tea? Dena den, irakurleak jakin dezan, errain dut Euskaltzaindian erreboluzionerik ez dela gertatuko «...

More examples