Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

erraustegi

Share:

erraustegi *Examples are automatically obtained from dabilena

...erraustegi Erraustegiak lasarteoriatarron osasunean izango duen eragin guztiz kalte...


... argitzeko, desagertutako langileak aurkitzeko eta erraustegia gelditzeko eskatu dute ehunka ...


Zubietako erraustegia gelditzea posible dela berresten diguten argumentuak ez zai...


...ko lukeen plan berri horrek baztertu beharko luke erraustegia , ez baitu guztiz bermatzen herritarren segurtasuna. Horrega...


...ditu LAB sindikatuak bi salaketak, Donostialdeko erraustegiko lanetan eta Anoetako estadioa eraberritzeko lanetan Gipuzko...


Zubietako erraustegia "oso azkar" egiten ari direla dio ELAk (arg: @esplotaziorik...


...ko asmorik: «Baietz uste dut, geraraz dezakegula erraustegia ».


... du solidaritatearen mezua: ââ,¬Å" Erraustegia . Burua ondo daukanak ez du etxe ...


...ina egia da askoz ere txikiagoak izango direla erraustegiak eragingo lituzkeenak baino. Gipuzkoarrek aukeratu egin beha...


...Adierazi nahi dugu Gipuzkoako hiri hondakinetarako erraustegien ezarpenaren aurkako, Y Trenbidearen eraikuntzaren aurkako e...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erraustegi (eu)

incineradora (es)

Aralarrek erraustegia behin-betiko baztertu eta hondakinen kudeaketaren arazoari irtenbidea emango dieten alternatibak aztertzea eskatu du>
www.aralar.net

Aralar apuesta por descartar definitivamente la incineradora y estudiar alternativas que den una solución a la gestión de residuos
www.aralar.net


Jakien hondakin begetalek osatzen dute gure zaborraren pisuaren % 40, eta, bereiz tratatu ezean, erraustegian amaitzen dute.>
www.ekologistakmartxan1

Los restos vegetales de comida suponen el 40% del peso total de nuestra basura y en caso de no ser tratados acaban en la incineradora.
www.ekologistakmartxan1


Erraustegiko iragazkiek ez diote metal lurrunkor horri eusten, biometagarria da eta oso toxikoa ere bada, baina, batez ere, nerbio-sistemarako.>
www.ekologistakmartxan1

Ese metal volátil, no es retenido por los filtros de la incineradora, tiene una gran toxicidad, especialmente para el sistema nervioso y es bioacumulable.
www.ekologistakmartxan1


Zabalgarbik, beste edozein erraustegik bezala, baliabidea erre egiten du eta balorizazio materiala ekiditen.>
www.ekologistakmartxan1

ZABALGARBI, como cualquier incineradora, quema el recurso y evita la valorización material.
www.ekologistakmartxan1


Zabalgarbiren Ingurumen Zaintzarako Programako 2014ko Txostenaren eta PRTR Isurien Estatuko Erregistroko datuen arabera, erraustegiak 235.000 tona CO2 isuri zituen 2014an. Horrek esan nahi du CO2 isurtzen duten instalazio industrialen rankinean bosgarrena dela, Petronor findegiaren (Muskiz), Bahía de Bizkaia ziklo konbinatuko zentralaren (Abanto-Zierbena), Galindoko Ur Araztegiaren (Sestao) eta Cementos Rezola lantegiaren (Añorga) atzetik.>
www.ekologistakmartxan1

Según los datos oficiales del Registro Estatal de Emisiones PRT y del Programa de Vigilancia Ambiental de Zabalgarbi, la incineradora emitió en 2014 235.000 toneladas de CO2, situándose en quinto lugar en el ranking de instalaciones industriales, por detrás de la refinería Petronor en Muskiz, la central de ciclo combinado Bahía de Bizkaia en Abanto-Zierbena, la Estación Depuradora de Aguas de Galindo en Sestao y la fábrica de Cementos Rezola en Añorga.
www.ekologistakmartxan1

More examples