Elhuyar Hiztegia

eu > es eu > fr eu > en

erreakzio

Share:

  • 1  iz. reacción

    zure hitzen aurrean berak izan duen erreakzioa: la reacción ante tus palabras

  • 2  iz. (Fis.) (Kim.) reacción

    erreakzio kimikoa: reacción química

    erreakzio nuklearra: reacción nuclear

    akzio-erreakzioaren printzipioa: principio de acción-reacción

    kate-erreakzioa: reacción en cadena

  • 3  iz. (Pol.) reacción

    gobernuaren erreakzioa oso azkarra izan da: la reacción del gobierno ha sido muy rápida

erreakzio *Examples are automatically obtained from dabilena

...erreakzio ...retoak aurkeztutako bi erakusketek. Okarizenak eta Erreakzioa taldearenak.


...ekarri. Nazioartean asko erabilia da, herritarren erreakzio gutxiago sortu eta desmobilizatzailea delako.


Bigarren atalean erreakzioak daude, beti igoalak: udalak indarkeria gaitzesteko eta sala...


... zaion edozein erreakzio da. Definizioa azido-base erreakzioak eztabaidatzeko erabili dezakegu edozein disolbatzailean; al...


...az hitz egiten dut, bai, baina artearen bidez, erreakzio gisa».


...n izatean ere mehatxaturik sentitzen diren guztiek, erreakzioz etsaitasun-sentimendua izatea. Ikusia dugunez, erdiko klase...


...zuen Goikoleak. Ikusmin horrek espero gabeko erreakzioak izan ditu. «Industria saltzera etorri gara, baina asko gald...


... mendekua, nahiz eta nerabearen bat-bateko erreakzio batek eragin.


Elikagaien aurkako erreakzioak , alergiak eta elikagaiekiko intolerantziak gorabidean daude...


Euskarari buruzko datuak eta datuon aurreko erreakzio falta harrigarria -...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erreakzio (eu)

reacción (es)

Mahomaren karikaturak hedabide batean argitaratu izanak nazioartean eragin duen krisialdia; argitaratze horrek sortu dituen erreakzioak eta, guzti horren gainean, gehienok dugun ezjakintasuna analisi eta informazioaren bidez gainditzea ekimenaren abiapuntu dira.>
www.ermua.es

La crisis desatada a nivel internacional por la aparición en un medio de comunicación de las caricaturas de Mahoma, las diferentes reacciones suscitadas tras su publicación y el desconocimiento son los puntos de partida de esta charla.
www.ermua.es


Saio horietatik 800 ikasle inguru pasako dira datozen egunetan, hainbat erreakzio kimiko ikus eta proba ditzaten modu dibertigarrian.>
www.ermua.es

Para ello, durante dos semanas y en horario concertado con los colegios la empresa Mad Science impartirá todos los días varios talleres en el complejo municipal empresarial Izarra donde más de 800 alumnos aprenderán de manera divertida y con la propia experimentación el resultado de diversas reacciones químicas.
www.ermua.es


Horrez gain, etengabe erreakzio kimikoak sortarazten ditugu, esaterako jaten dugun bakoitzean, gure elikagaiak substantzia eta mantenugaiak dauzkate, horiek konbinatzen direnean mugitzeko nahiz gure eguneroko jarduerak egin ahal izateko energia ematen dizkigutelarik.>
www.ermua.es

Además generamos constantemente reacciones químicas a nuestro alrededor, como, por ejemplo, cuando comemos, cada uno de nuestros alimentos contienen sustancias y nutrientes que al combinarse nos dan energía y nos hacen tener la fuerza suficiente para movernos y realizar todas nuestras actividades.
www.ermua.es


Oxido hauek atmosferara igaroko dira eta han erreakzio kimikoak sortuko dira.>
www.ermua.es

Estos óxidos pasan a la atmósfera, donde se producen reacciones químicas.
www.ermua.es


Tailerrok Mad Science enpresako teknikarien dinamizatuko dituzte. Saio horietatik 800 ikasle inguru pasako dira datozen egunetan, hainbat erreakzio kimiko ikus eta proba ditzaten modu dibertigarrian.>
www.ermua.es

Durante dos semanas y en horario concertado con los colegios la empresa Mad Science impartirá todos los días varios talleres en el complejo municipal empresarial Izarra donde más de 800 alumnos/as aprenderán de manera divertida y con la propia experimentación el resultado de diversas reacciones químicas.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa