*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
erreformismo (eu)
reformismo (es)
Gizon horiek, beren aldetik, herrialdeko berrikuntzen inguruan gogoeta egin zuten, eta gizarteari hobekuntza zehatzak ekarriko zizkion erreformismo praktiko baten alde egin zuten.> www.euskomedia.org
A su modo, estos hombres reflexionaron sobre las reformas del país, apostando por un reformismo práctico que aportara mejoras concretas a la sociedad. www.euskomedia.org
Erreformismoa: helburu horiek lortzeko, ilustratuek, izaera absolutista duten errege eta gobernuek aurrera eramandako erreforma geldoez, gizartea modernizatzea proposatzen dute.> www.hiru.com
Reformismo: para lograr estos objetivos, los ilustrados proponen modernizar la sociedad mediante lentas reformas emprendidas por reyes y gobiernos de carácter absolutista. www.hiru.com
Borbondar erreformismoa Frantziar Iraultza piztearekin batera krisian sartu zen, Karlos IV.ak Espainiako tronua hartu (1788-1808) eta hilabete gutxira.> www.hiru.com
El reformismo borbónico entró en crisis con el estallido de la Revolución Francesa, pocos meses después de que accediera al trono español Carlos IV (1788-1808). www.hiru.com