Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

erregio

Share:

erregio *Examples are automatically obtained from dabilena

...erregio Brasilgo bost erregio handietatik lautan nagusitu da Lula, 58 milioi botorekin ba...


...a jartzea Ipar Katalunia barne hartzen duen makro erregio berriari. Ekainaren 9an eta 10ean egindako galdeketako emai...


...ri, herri interesdunen soldatapeko langileek, zein erregioetan lan egin eta, lan hori ikuskatzeko,...


...nitzaileen mende soilik egon beharko zela. Erregioetako gobernuek PFI/PPP ospitaleen eraikuntza planteatzen duten t...


...k ez du legerik egiten. Herrien, herri elkargoen, Erregio Kontseiluaren eta Frantziako Estatuaren artean, batzuetan b...


...dute Frantzian, Europa aldatzen ari delako. Erregioen berezitasun geografikoak kontuan harturik, udaldiko oporrak...


...ren mesedetan eginen da, benetan egiten bada? Erregio handien mesedetan? Mankomunitateek zenbateko botere eta esk...


...egunean ere horrelaxe onartzen dira biologoen artean: erregio paleartikoa, erregio neartikoa, erregio neotropikala, ...


Europako erregioen aireportuak kudeatzeko, gaur egunean, bi bidetara...


Pilar Unzalu: "EcoEuskadi 2020 erregio ikuspegitik erronka globalei aurre egiteko gailua daÃ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erregio (eu)

región (es)

Oro argi dago Estatu espainiarreko erregio jakin batzuen, batez ere Catalunyari dagokionez, ahokadurak lehen ordenako errekerimendu batzuk planteatzen ditu eta nire ustez 78ko Konstituzioaren ereduaren porrotaren ondorio dira.>
www.conciertoeconomico1

Obviamente el encaje de determinadas regiones en el conjunto del estado español, sobre todo Cataluña, que esta planteando unos requerimientos de primer orden que yo creo que son consecuencia del fracaso del modelo de la constitución del 78.
www.conciertoeconomico1


Halaber, uste dut zentzu horretan Europar Batasunak ezin hobeto errepikatzen duela Estatu espainiarrean erregioen autonomiaren eta Estatu zentralaren artean dagoen pultsio bera.>
www.conciertoeconomico1

Creo que además la Unión Europea replica en ese sentido perfectamente la misma pulsión que hay dentro del estado español entre la autonomía de las regiones y del estado central.
www.conciertoeconomico1


Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas-ek argitaratzen duen Working-Papers-en EC serieko 2-2014 zenbakiak Antoni Zabalzak eta Julio López Labordak sinatzen duten lan bat kaleratu du. Lanak "The Uneasy Coexistence of the Spanish Foral and Common Regional Finance Systems" titulua du eta bertan ondorio moduan adierazten dute Kupoa gobernu zentralaren eta kasuan kasuko erregioaren arteko nibelazio-transferentzia kalkulatzeko zeharkako era bat baino ez dela; horrela, gastu-beharrizanak era sendoan neurtzen badira sistema osorako kupoa kalkulatzeko forma erabat da neutrala.>
www.conciertoeconomico1

El nº 2-2014 de la serie EC de los Working-Papers, editada por el Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas, incluye un trabajo firmado por Antoni Zabalza y Julio López Laborda en el que, bajo el título "The Uneasy Coexistence of the Spanish Foral and Common Regional Finance Systems", concluyen que el cupo no es más que una forma indirecta de calcular la transferencia de nivelación entre el gobierno central y la correspondiente región, de forma que si las necesidades de gasto se miden de manera consistente para todo el sistema, la forma de cálculo del cupo es completamente neutral.
www.conciertoeconomico1


Proiektu horren xede nagusiak hiru izan dira. Lehena, Europako hego-ekialdeko erregio ezberdinetako ekonomiarentzat gako diren sektoreen berrikuntza eta lehiakortasuna indartzea.>
www.ermua.es

Para ello se había fijado tres objetivos generales: Fortalecer la competitividad y la innovación de sectores clave de la economía de diferentes regiones del espacio SUDOE (Programa de cooperación territorial del Sudoeste Europeo).
www.ermua.es


Europako Udal eta Erregioen Kontseilu Nagusiaren 24. Batzarra.>
www.eudel3

24ª Asamblea General del Consejo de Municipios y Regiones de Europa.
www.eudel3

More examples