Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

erremonte

Share:

erremonte *Examples are automatically obtained from dabilena

...erremonte -punta txapelketak (bikoteka eta banaka) eta erremonte txapelketak antolatu ditzan...


ERREMONTEA Altuna II.ak eta Olazarrek, Ezkurra eta Olazarren aurka ira...


... partiduarekin, eta harrezkero bai eskuzko bai erremonteko jokalari handiak izan dira bertan; esate ...


Juanenea eta San Miguel Nafarroako Erremonte txapelketaren finalean izanen ...


...joko eran aritzen dira, aiararra edo Aiarako erremonte izenez ere ezaguna. Aurten ere, Bola...


...n nola udalean. «Ez dira garai onak, baina erremontean gauzak apur bat zuzentzen ari direla iruditzen zait. Enpres...


...ereziak pilotarientzat, eta lehiaketa garrantzitsua da erremonte egutegian. Aurtengo finalak, ikusgarria izateko osagai guzt...


...rteko azpeitiarrak Koteto Ezkurrarekin batera Erremonteko Binakako Faustino Txapelketako finala jokatuko du larunbate...


...n ostegunero Ezkurdin jaialdia antolatzea litzateke, erremontearen edo palaren ereduari jarraituz. Momentuz ez dute gehiago ze...


ERREMONTEA Mikelek eta Antxiak Frontis enpresak antolaturiko Nafarroak...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erremonte (eu)

remonte (es)

Anayet Ski estazioko erremonteak (1745 m.) 0h.>
www.capraalpina10

Remontes de Anayet (1745 m.) 0h.
www.capraalpina10


Bata, pilotan eskuz jokatzeko, Bideluze plazaz hitzegiterakoan azaldu dena; eta bestea, berriz, Errebote, Punta eta Erremontez jokatzeko.>
beasainMerged2col

Uno para jugar a pelota a mano, que se describe al tratar de Bideluze plaza; y otro para la práctica de las especialidades de Rebote, Punta y Remonte.
beasainMerged2col


Eta XIX. mendearen azken hamarkadan finkatu ziren pilotaren modalitaterik adierazgarrienak: eskupilota, pala, erremontea eta zesta-punta.>
www.fipv.net

Es en el XIX, en su última década, cuando se asienta las modalidades más representativas de la pelota: mano, pala, remonte y cesta-punta, exportando estas modalidades a gran parte del mundo.
www.fipv.net


Hainbat tantotara jokatzen dira partidak: 22ra esku-pilotan, 40ra erremonte eta trinketean eta 45era palan (goreneko mailako txapelketa eta partidetako tanto kopuru horiek aldatzen ahal dira jaialdietan).>
turismodenavarra27

Los partidos se juegan a un determinado número de tantos: 22 para pelota a mano, 40 para remonte y trinquete, y 45 para pala (estos tanteos de campeonatos o partidos estelares pueden variar en los festivales).
turismodenavarra27


Haietan elkartzen dira lagunak, eta kirolari profesionalek ere elkarri egiten diote erronka pala, zesta punta, erremonte edo modalitate nagusian, esku-pilotan. (+info).>
turismodenavarra27

En ellos se encuentran los amigos, y se retan los deportistas profesionales jugando a pala, a cesta punta, a remonte, y a la reina de las modalidades, la pelota mano. (+info)
turismodenavarra27

More examples