Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

errentatzaile

Share:

errentatzaile *Examples are automatically obtained from dabilena

...errentatzaile Errentariak, errentatzaileari aldez aurretik idatziz jakinaraziz, etxebizitza bere ...


... egin duelako nekazaritza-urtea amaitzean; errentatzaileari urtebete lehenago jakinaraziko dio hori. e)...


...adierazi dugu etxebizitzaren errentamendu-kontratuak errentatzaileak eta errentariak libreki adosten duten iraupena izan...


...n beteko du. Ordainketak eskudirutan egingo dira errentatzailearen etxean edo honako banku-kontu honetan: ...


... bakar batentzat bereziki errentan hartutako etxebizitzan errentatzailearen baimenik izan gabe beste norbait sartzea, baimendu gabeko l...


... egin beharreko mantentze-obrak edo konponketak errentatzaileak bere gain hartu beharko ditu...


...zeinaren bitartez alderdi batek ("locator" edo errentatzailea ) beste alderdi bati ("conductor" edo...


Ez, guztiz ezinbestekoa da, kasu honetan, errentatzailearen adostasuna lortzea, eta gainera adostasun hori ...


Errentatzaileari , behar duten agiria ?egiazko datuak adierazita, jakina?...


... da. 3. Jasanarazte-eskubidea preskribatuko da, errentatzaileak ordainketa egin eta urtebetera. 16. artikulua.

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errentatzaile (eu)

arrendador (es)

Errentatzailearen kontu-zenbakira egin behar dituzu alokairuaren hileroko transferentziak.>
www.etxebide.euskadi.net

El número de cuenta de la persona arrendadora es la cuenta a la que debes realizar las transferencias de la mensualidad del alquiler.
www.etxebide.euskadi.net


Errentatzailea esaten zaio.>
www.cajanavarra.es

Recibe el nombre de arrendador.
www.cajanavarra.es


Edozein arrazoi dela medio, erabiltzaileak ez badu eskuratzen kontratuaren xede den ondasuna, errentatzaileak beste erabiltzaile bati lagatzen ahalko dio, eta egintza horrek ez du ondasuna eskuratzeko printzipioa urratuko, erabiltzaile berriaren ezaugarrien arabera.>
www.cajanavarra.es

Cuando por cualquier causa el usuario no llegue a adquirir el bien objeto del contrato, el arrendador podrá cederlo a un nuevo usuario, sin que el principio de adquisición del bien, de acuerdo con las especificaciones del nuevo usuario, se considere vulnerado por este hecho.
www.cajanavarra.es


Errentan hartutako lokal-jabearen erantzukizun zibila (errentatzaileentzat bakarrik)>
www.seguroslagunaro.com

Responsabilidad civil propietario de local en alquiler (únicamente para arrendadores)
www.seguroslagunaro.com


Defentsa juridikoa errentatzaile gisa>
www.seguroslagunaro.com

Defensa jurídica como arrendador
www.seguroslagunaro.com

More examples