Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

errespetuzko

Share:

  •  izlag. de respeto, respetuoso, -a

    errespetuzko hitzak: palabras respetuosas

errespetuzko *Examples are automatically obtained from dabilena

...errespetuzko ...zko edizioa ere argitaratzen dutenak) hain modu errespetuzkoan aipatzen independentziaren gaia. Hemen Correok, DV...


...eko zerbitzuan dauden langileen eskutik adeitasun eta errespetuzko tratua jasotzeko eskubidea. Zerga A dministrazioak ...


...â,¬Å"Pertsona orok tratu duina eta errespetuzkoa merezi du, eta horixe da gizarte-...


El Alcalde de Zalamea hartako pasartetxo bat, errespetuzko kritika zorrotzoi aplikatzeko: ÃLVARO: Tratad con...


...gisako aginte adizkiak benetako agintera izango dira errespetuzko solasean jendea «berorika» ari denean:(...


...eta ordezkatzen ditugun azpeitiarrek. Hezibide eta errespetuzko kontu bat besterik ez da...


...tan jartzen ez dakiena, ageri denean errespetuzko ixilune hausnarkorra sorrarazten duena...emakume, aintzina!...


...dela, baita pertsonen arteko jarrera zibikoa, errespetuzkoa ere...


...aleko eta Nazio Askapen Mugimenduko eragileon artean errespetuzko harremanak eraikitzeko beharra dugula; esparru ezberdinetan...


...beti Le Cleziok, eta baita izadiarekiko lotura errespetuzkoari eusten dioten kulturak ere. Haurtzaroaren eta gutxiengoen i...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errespetuzko (eu)

respetuoso (es)

Tratu atsegina eta errespetuzkoa.>
www.ermua.es

Trato amable y respetuoso.
www.ermua.es


Ordena mantentzea, eta Udal Liburutegiko beste erabiltzaileenganako nahiz ondasun higiezin eta higigarrienganako errespetuzko jarrera izatea, horietan kalterik eragin gabe.>
www.ermua.es

Que mantengan el orden y adopten una actitud respetuosa hacia las personas, bienes muebles e inmuebles de la Biblioteca municipal, sin causar perjuicio o daños a los mismos.
www.ermua.es


Zaleen jarrera gogoangarria, errespetuzkoa, jokabide egokia eta taldearekiko debozio erlijiosoak eman zion Katedrala izena.>
www.athletic-club.net

La actitud memorable de la hinchada, respetuosa, con un comportamiento ejemplar y con un fervor casi religioso ante el equipo, determinó que se le sobrenombrara como La Catedral. Tribuna Principal
www.athletic-club.net


SUMACONCAUSA elkartearekin bat eginik, Udalak gobidatzen zaituzte Natureskola izeneko programak urtarriletik ekaina arte eskainiko dizkigun mintzaldi eta ikastaroetan parte hartzera. Programaren helburuak dira, batetik, naturarekin eta personekin errespetuzko praktikak sustatzea, lurrarekin eta geure buruarekin harremanetan jartzen gaituztenak; bestetik, kontsumo arduratsuago eta jasangarriagoaren aldeko jarrera sortzea eta horri buruzko informazioa zabaltzea, bide horretan osasuna eta tratu onak azalarazten baitira.>
www.berriozar15

En colaboración con la asociación SUMACONCAUSA desde el Ayuntamiento os invitamos a participar en las charlas y cursos organizados de enero a junio dentro del programa Natureskola, que tiene como objetivos promover practicas respetuosas con la naturaleza y las personas, que nos conecten con la tierra y con nosotras mismos, e informar y crear conciencia en un consumo más responsable y sostenible, que favorezca la salud y el buen trato.
www.berriozar15


Programaren helburuak dira, batetik, naturarekin eta personekin errespetuzko praktikak sustatzea, lurrarekin eta geure buruarekin harremanetan jartzen gaituztenak; bestetik, kontsumo arduratsuago eta jasangarriagoaren aldeko jarrera sortzea eta horri buruzko informazioa zabaltzea, bide horretan osasuna eta tratu>
www.berriozar15

En colaboración con la asociación SUMACONCAUSA desde el Ayuntamiento os invitamos a participar en las charlas y cursos organizados en febrero dentro del programa Natureskola, que tiene como objetivos promover practicas respetuosas con la naturaleza y las personas, que nos conecten con la tierra y con nosotras mismos, e informar y crear conciencia en un
www.berriozar15

More examples