Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

errestaurazio

Share:

errestaurazio *Examples are automatically obtained from dabilena

...errestaurazio . Garcia de Gongorak idatzi zuen garaian, errestaurazioaren teoriak galdua zuen indarra, batez ere ...


...ondarezko balioa duten itsasomtzien eraikitze eta errestaurazio procesua ikusi ahal izateko. Baita ere ...


...eherez, baita hildakoen sanitatearen gaineko errestaurazioaz , kontserbazioaz eta praktikez.


...idealismo akritikoa, enpiria existentearen disoluzio eta errestaurazio filosofiko horiek.


...tasunen tratamenduan erabiltzen da. Zume zuria ubideen errestaurazioan ere erabili izan da, bere sustrai-...


... euskal nazionalistei, hiriburuan, beherantz zihoan Errestaurazioak gastatu gabeko alderdi bakarra baitziren, bai Urkixozaleei,...


...ena ematen ziolarik . Hobbesen kritiko eta arerioek Errestaurazioko bizitza intelektualean esku hartzen ez uzteko zuten deliber...


...grafikoen kabinetea) eta zerbitzu berrien hornidura ( Errestaurazio , Katalogazioa, Dokumentazio eta Hezkuntza sialak, ...


... ekaineko batzarrean hartu zuten erabaki hartan Errestaurazio sistema zaharrean eta are diktaduran ere arituak...


...b a i t ikasi nahi dut. Errestaurazioa , beharbada, polita izanen da. Kristina ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errestaurazio (eu)

restauración (es)

Juan Ignacio Lasagabasterrek Gasteizko Santa Maria katedralaren errestaurazioari buruzko hitzaldia eskainiko du Madrilen>
www.euskalkultura.com

Conferencia de Juan Ignacio Lasagabaster en Madrid sobre la restauración de la catedral de Santa María de Vitoria-Gasteiz
www.euskalkultura.com


Juan Ignacio Lasagabasterrek Gasteizko Santa Maria katedralaren errestaurazioari buruzko hitzaldia eskainiko du Madrilen — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Conferencia de Juan Ignacio Lasagabaster en Madrid sobre la restauración de la catedral de Santa María de Vitoria-Gasteiz — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Eta azkenean, grina bizi hura bertan behera utzi behar izan zuten, ezinezkoa zelako museo guztiei eustea. Aldundiak bere gain hartu behar zituen errestaurazioa, kontserbazioa, garbiketa eta aldikako egokitzapena.>
www.euskonews.com

La diputación se hacía cargo, tenía que ocuparse de la restauración, de la conservación, de la limpieza, de la adaptación periódica. Así que en un momento dado sí que hubo inflación de museos sin un plan de viabilidad.
www.euskonews.com


Lurralde Historikoen Legeak artxibategi, liburutegi, museo, errestaurazio eta antzeko alorretako eskumen esklusiboak onartzen dizkio Aldundiari.>
www.euskonews.com

La Ley de Territorios Históricos reconoce competencia exclusiva de la Diputación en materia de archivos, bibliotecas, museos, restauraciones...
www.euskonews.com


XIX. mendean Espainiako historiaren berreraikitze zabala osatzen dute, Trafalgarreko batailatik hasita (1805) Errestaurazioaren hasiera arte (1875).>
www.hiru.com

Constituyen una amplia reconstrucción de la historia de España en el siglo XIX, desde la batalla de Trafalgar (1805) hasta los comienzos de la Restauración (1875).
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errestaurazio (eu)

restauración (es)

Juan Ignacio Lasagabasterrek Gasteizko Santa Maria katedralaren errestaurazioari buruzko hitzaldia eskainiko du Madrilen>
www.euskalkultura.com

Conferencia de Juan Ignacio Lasagabaster en Madrid sobre la restauración de la catedral de Santa María de Vitoria-Gasteiz
www.euskalkultura.com


Juan Ignacio Lasagabasterrek Gasteizko Santa Maria katedralaren errestaurazioari buruzko hitzaldia eskainiko du Madrilen — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Conferencia de Juan Ignacio Lasagabaster en Madrid sobre la restauración de la catedral de Santa María de Vitoria-Gasteiz — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Eta azkenean, grina bizi hura bertan behera utzi behar izan zuten, ezinezkoa zelako museo guztiei eustea. Aldundiak bere gain hartu behar zituen errestaurazioa, kontserbazioa, garbiketa eta aldikako egokitzapena.>
www.euskonews.com

La diputación se hacía cargo, tenía que ocuparse de la restauración, de la conservación, de la limpieza, de la adaptación periódica. Así que en un momento dado sí que hubo inflación de museos sin un plan de viabilidad.
www.euskonews.com


Lurralde Historikoen Legeak artxibategi, liburutegi, museo, errestaurazio eta antzeko alorretako eskumen esklusiboak onartzen dizkio Aldundiari.>
www.euskonews.com

La Ley de Territorios Históricos reconoce competencia exclusiva de la Diputación en materia de archivos, bibliotecas, museos, restauraciones...
www.euskonews.com


XIX. mendean Espainiako historiaren berreraikitze zabala osatzen dute, Trafalgarreko batailatik hasita (1805) Errestaurazioaren hasiera arte (1875).>
www.hiru.com

Constituyen una amplia reconstrucción de la historia de España en el siglo XIX, desde la batalla de Trafalgar (1805) hasta los comienzos de la Restauración (1875).
www.hiru.com

More examples