Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

erromanizazio

Share:

erromanizazio *Examples are automatically obtained from dabilena

...erromanizazio Antzinaro osoa â" erromanizazioa barneâ" oso gutxi ezagutzen dugun garai...


...rkeologiko hau, izan ere, Paleolitikoko eta Erromanizazioko hondar arkeologikoak topatu zituzten. Halaber, estalaktika...


...dira; trikuharriak ere badira. Hala ere, erromanizazio garaian galdu zituzten euren hizkuntzak, aztarren ...


...iekin batera, latin arrunta eraman zuten, erromanizazio prozesu sakonari hasiera emanez (honela proto-...


Erromanizazioa . Oiasso Erromatar Museoa, Zarauzko Arte eta Historiako Muse...


...rabiltzen dituelako; hori dela-eta, koreeraren erromanizazio berritua ofizialdu zen. Ipar Korean, McCune...


...hemen Burdin Aroan herrialde bat zegoen finkatuta, erromanizazioa ezagutu zuen eta Erdi ...


Hispaniaren erromanizazioa Hispaniaren erromanizazioa Antzinako Erromaren garaian, Iberiar penintsulan erromatar ...


... gehiagok esan du, euskarak bizirik badirau erromanizazioaren ondoren, aldatzen jakin duelako dela, horretarako...


...rro eta Oropesa lurmuturraren artean. Zonalde honetako erromanizazioa nabaria da. Erromatar itsasontsiek Torreblancako kostaldea ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erromanizazio (eu)

romanización (es)

hitzak: Irun Gipuzkoa Santa Elena Ermita ermita Santa Elena kongresua jardunaldia barnealdea jendea nekropolia erromatarra erromanizazioa hilobia heriotza indigena hilerria>
www.3digitala.com

Términos: Irún Gipuzkoa Ermita de Santa Elena ermita Santa Elena congreso jornada interior gente necrópolis romano romanización enterramiento muerte indígena cementerio
www.3digitala.com


Bertan, tradizio indigenak eta erromanizazio baten ezaugarri nabariak (ukendu-ontziak, beirazko aleak, krisketak,...) nahasten dira.>
www.3digitala.com

Se mezclan en ella las tradiciones indígenas con signos evidentes de romanización (ungüentarios, cuentas de vidrio, fíbulas,...).
www.3digitala.com


Arkeologiak berak, Kantabriako borrokak lehertu aurretiko fasean, eremuak izandako pasibotasun gutxiagoko jokabideari buruzko probabilitateak berretsi ditu: Andagoste gainean, Jokanon (Araba), tropa erromatarrek identifikatu gabeko erasotzaileen aurka izandako ekintzak agerian uzten dituzten arrastoak aurkitu dira, K.a. 40/30 bitartean koka daitezkeenak. Dena den, argi eta garbi dago, gerra-prozesu horrek eremuaren erromanizazio orokorrean eragin nabarmena izan zuela.>
www.euskomedia.org

Y la Arqueología ha venido a dar hoy nuevos visos de probabilidad a lo dicho sobre el papel menos pasivo que jugaría el área en la fase previa a las luchas propiamente cántabras: en el alto de Andagoste, de Jócano (Alava), se han hallado evidencias de una acción que tropas romanas hubieron de sostener contra agresores no identificados, y ello h. 40/30 a. C. De lo que, en todo caso, no hay duda es de la incidencia que ese proceso bélico tiene en el global de romanización del área.
www.euskomedia.org


Paleolitos ondoko artea da haren gaia eta erromanizazioraino iristen da.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Aborda el tema del arte postpaleolítico hasta la romanización.
www.eusko-ikaskuntza.org


CR-Rom honetan Euskal Herrian izan zen Erromanizazioari buruzko alderdirik interesgarrienak aurkitzen dira.>
www.eusko-ikaskuntza.org

En este CR-Rom se pueden encuentrar los aspectos más interesantes sobre la Romanización en Euskal Herria
www.eusko-ikaskuntza.org

More examples