*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
esfera (eu)
esfera (es)
Horrela, bada, Katedraleko nabe nagusitik eta transeptutik ikusten diren alderdi guztietara heltzeko aukera izango dugu, esfera batean edonora heltzeko gauza den kamera bagenu bezala.> www.catedralvitoria.com
Esto significa que se puede acceder a todas las partes visibles de la Catedral en su nave principal y transepto como si se moviera en cualquier dirección una cámara situada en una esfera. www.catedralvitoria.com
Halaber, erlojuko makineria garbitu da eta, bide batez, engranajeetako kaltetutako piezaren bat edo beste ordeztu da. Epe ertainean, beirazko esfera berriak jarriko dira dagoeneko kendu diren plastikozko baliogabeak ordezteko.> www.catedralvitoria.com
Asimismo, se ha limpiado la maquinaria del reloj, reponiendo alguna pieza dañada de sus engranajes, y a medio plazo se instalará y se colocarán nuevas esferas de vidrio que sustituyan las de plástico sin valor ya retiradas. www.catedralvitoria.com
Esferak Gora Santixauak! idatzita izango du.> www.ermua.es
La esfera lucirá el lema ¡GORA SANTIXAUAK! www.ermua.es
Europako Parlamentuak onartzen dituen zuzentarauen %70 inguru toki eta eskualde mailan aplikatzen dira, eta herritarrentzat funtsezkoak diren esfera politiko eta zerbitzu ugaritan izaten dute eragina.> www.eudel3
En torno al 70 % de las directivas aprobadas por el Parlamento Europeo se aplican a nivel local y regional, donde repercuten en un amplio conjunto de esferas políticas y servicios fundamentales para los ciudadanos y ciudadanas. www.eudel3
Hiru kaleetan banatutako eta esfera laurdeneko bobeda batez estalitako hiru gorputzez osatuta dago.> www.3digitala.com
Está formada por dos cuerpos divididos en tres calles y rematados por una bóveda de cuarto de esfera. www.3digitala.com
esfera