Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

eskopetari

Share:

eskopetari *Examples are automatically obtained from dabilena

...eskopetari ...itzituzten zain, kanpoko aldean, ferietako eskopetariak nola egoten diren panpinen buruaren zain, ...


...etaren argazki bikaina da. Nagusiki emakumez osatutako eskopetarien konpainiak plazaren bazterretan daude, denak plazara ...


... sartu ziren, talde mistoari leku egiteko eskopetari batzuk ilarak zabaldu zituztenean. Horren aurrean,...


...n udalerriari. Andres Eguagirre izeneko mendigorritarrak " Eskopetarien Batailoi" bat osatu eta frantsesen aurka ...


...ozesio tradizionala abiatuko da. Irteeran, elkarteetako eskopetariek ordenantzetako salbak botako dituzte...


...zela ikusita. Hegazti bila datoz; eskuetan, ordea, eskopetarik ez, tripodeak daramatzate.


... eta lenengo aukeran elduko deutsee euren aiteen eskopetari eta eskura yatorkuezan olako tresna guztieri...


...antzariak, Elgoibarko Udalaren txistulari banda eta eskopetariak meza ostean aterako dira ezpata-dantza egitera...


... bat zegoen. Ez zuen Errotik Orondritzera eskopetarik gabe joan nahi sorginak aterako zitzaizkiolakoan. ...


...bakoitzean eskopetak ikerketarako errekisatuko balira, eskopetarik gabe geldituko ginateke».

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskopetari (eu)

escopetero (es)

Irudian, eskopetariak bizkarrez agertzen dira.>
www.3digitala.com

En la imagen se ve a los escopeteros de espaldas.
www.3digitala.com


Konpainia guztietako eskopetariek batera tiro egin dute, Alardeko Jeneralaren agintepean.>
www.3digitala.com

Los escopeteros de todas las compañías disparan al unísono, bajo las órdenes del General del Alarde.
www.3digitala.com


hitzak: Irún Gipuzkoa festa ekaina 30 hogeita hamar San Martzial tradizioa ospakizuna oroimena bataila 1522 Frantzia mendia Aldabe alardea arma armada tropa armak arma alardea aldapa kalea San Martzial plaza Urdanibia soldadua eskopetaria eskopeta txapela gorria zuria beltza gorbata gerrikoa publikoa desfilea>
www.3digitala.com

Términos: Irún Gipuzkoa fiesta junio 30 treinta San Marcial tradición celebración conmemoración batalla 1522 Francia monte Aldabe alarde arma ejército tropa armas alarde de armas cuesta calle San Martzial plaza Urdanibia soldado escopetero escopeta boina rojo blanco negro corbata faja público desfile
www.3digitala.com


Kantineraren eta bere laguntzaileen atzean, konpainiako beste eskopetari guztiak agertzen dira.>
www.3digitala.com

Detrás de la cantinera y sus acompañantes desfilan el resto de escopeteros de la compañía.
www.3digitala.com


Eskopetarien deskargen ondoren, konpainia guztiak Junkal Parrokiako plazarantz abiatzen dira.>
www.euskonews.com

Tras las descargas de los escopeteros todas las compañías se dirigen hacia la plaza de la Parroquia de Santa María del Juncal.
www.euskonews.com

More examples