eu > es eu > fr eu > en
Share:
izond. libre, independiente, dueño de sí
nirekin batera joatea nahiago baduzu esan, eskuko zara: si prefieres venir conmigo dilo, eres libre
hemen ez dago ez mendeko ez eskuko denik: aquí no hay nadie que sea ni esclavo ni libre
ni neure eskuko naiz: yo soy dueña de mí misma
ser dependiente de; estar subordinado a, estar bajo la autoridad de; estar en mano de, estar a disposición de
berak emango dio merezi duen zigorra, hori ez da gure eskuko: él le dará el castigo que merece, eso no está en nuestra mano
etxe barruan behintzat, amaren eskuko zen: al menos dentro de su casa, estaba a disposición de su madre
ser libre/independiente, ser dueño de sí
talde honetan badira beren eskuko izan nahi dutenak: en este grupo hay gente que quiere hacerse independiente
...eskuko ...tzeko joera, eta merkatu txikiaren bidez bigarren eskukoak erabiltzen dituen jendea badagoela ikusten dute, ...
http://jakintza.net
...beraz bidalguzu mezua (enkarterri@aek.org) edo hartu eskukoa eta bidali zure izena honako zenbakira: ...
http://berbaterri.blogspot.com.es
...omendatu zigutelako. Bete-betean asmatu genuen, eskuko aurretik atera ziotena ikusi izan bazenu!».
BERRIA
...oizten dituzten Tupolev hegazkinak baino ez ditu eskuko .
...uru aritu behar izatea. Abel Barriolak eskuin eskuko minez bukatu du lau t'erdikoa, eta buruz buru aritzea ez da...
... batetik, sofista handien testu guztiak bigarren eskukoak direla jakin ...
http://buruxkak.org
Atzo ere eskukoa alboan eta tableta altzoan jarri nintzen filme...
http://zuzeu.com
...gradukoak eskuan. Ospitaletik jakinarazi dutenez, eskukoa da zauririk larriena. Hala ere, arnasketa arazorik ez duela...
... epaituko» zituztela eta «defendatzeko baliabideak eskuko » izango dituztela zehaztu zuen.
dépendre, être dépendant, -e
être libre, émancipé, -ée, maître de soi
to be at sb's command
to be free/independent
ZORIONAK!
eskuko