Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

eskulan

Share:

  • 1  iz. trabajo manual

    munduko ekonomia askok eskulana dute oinarri: la economía de muchos países del mundo se basa en el trabajo manual

    ikasleen eskulanen erakusketa: la exposición de los trabajos manuales de los alumnos

  • 2  iz. artesanía

    eskulanetik bizi da: vive de la artesanía

    azokan eskulanak saltzen ditu: vende artesanía en la feria

  • 3  iz. mano de obra

    hemen eskulana merke dago: aquí la mano de obra está barata

    eskulana behar dute lanak garaiz amaitzeko: necesitan mano de obra para terminar a tiempo la obra

eskulan *Examples are automatically obtained from dabilena

...eskulan -Bai, bai eskulana dana. Eskulana . Hori izeten zanââ,¬Â¦ ...


...jolasak (sokatira, isatsa astoari jartzea...), eskulanak , makilajea, munduko musikak eta karaokea... ...


Talos (Artesanos Eskulan ). Breve actuación de los grupos...


... bertsolaritza, euskal dantzak, Tahitiko dantzak edo eskulanak . Tailer guztiak mistoak dira...


...nak, antolaketarako gaitasunak/erantzukizunak , eskulanetarako jasa eta/edo trebetasuna, etab. Enpleguak lan...


...ko hondakinak kentzeko gastuei dagokienez, berezko eskulana baloratu ahal izango da Gipuzkoako nekazaritza ustiategien...


...uerei dagokienez, azoka osoan zehar haurrentzako eskulan tailerrak eta jolasak izango dira, eta ...


...ean dauden hegoaldeko herrialdeetan ekoizten baitira eskulan merkeagoa eta ingurumen lege malguagoen bila. ...


Gorputz irudi egoki eta autonomoa du. · Eskulanak egiteko gaitasuna du...


... dira, baita igandean erakutsiko dituzten eskulanak amaitzen ere. Horien artean daude paperarekin apaindu dituz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskulan (eu)

artesanía (es)

hitzak: Eskulan Juan Manuel Barbé Arrillaga Javier Viñaras Echeberria Zizurkil Gipuzkoa artisau artisautza paper gizon barnealde urdin sare mantal>
www.3digitala.com

Términos: Eskulan Juan Manuel Barbé Arrillaga Javier Viñaras Echeberria Zizurkil Gipuzkoa artesano artesanía papel hombre interior azul red delantal
www.3digitala.com


hitzak: Eskulan Juan Manuel Barbé Arrillaga Javier Viñaras Echeberria Zizurkil Gipuzkoa artisau artisautza paper kolore ehundura dibertsitate zuri beix marroi>
www.3digitala.com

Términos: Eskulan Juan Manuel Barbé Arrillaga Javier Viñaras Echeberria Zizurkil Gipuzkoa artesano artesanía papel color textura diversidad blanco beige marrón
www.3digitala.com


Gaurtik, azaroak 14larunbata, arratsaldeko 19:30tatik aurrera, biharko egunaren bukaera arte, azaroak 15 igandea, kultura anitzetako gastronomia etadantza tailerrek, janari eta dantza tradizionalek eta artisautzako eskulanek XVIGizataldeen jaialdia urtero bezala animatuko dute bi egunetan zehar Santa Fen,Belgranoko Estazioan.>
www.euskalkultura.com

Desde hoy, sábado 14 de noviembre, a las 19:30, hasta que finalice el día de mañana, domingo 15 de noviembre, los talleres de gastronomía étnica, las comidas típicas, los bailes tradicionales, las artesanías y los talleres de danza de múltiples culturas protagonizarán la XVI Fiesta de las colectividades de Santa Fe, en la Estación de Belgrano.
www.euskalkultura.com


Euria ez zen oztopo izan urriaren 8an, San Pedroko XIX. Gizataldeen Jaia eta Herriko Eskulan, Merkataritza eta Industriaren III. Erakustaldiaren antolatzaile eta publikoarentzat.>
www.euskalkultura.com

La lluvia no llegó a ser un obstáculo insuperable para los organizadores y el público de la XIX Fiesta de Colectividades y 3º Exposición de Artesanías, Comercios e Industrias de San Pedro.
www.euskalkultura.com


Eta hor, 90. hamarkadan nonbait, eskulan bat egin zuen egurrean, euskal baserri bat, Lagun Onak-etik pasatu zeneko oroigarri berezi.>
www.euskalkultura.com

Y allá por los 90 realizó con sus propias manos una artesanía en madera, una casona vasca, que quedará como una muestra más de su paso por el Lagun Onak.
www.euskalkultura.com

More examples

Hitz-jolasa