eu > es
egur bat eskumakilatzat hartuta: tomando un madero como bastón
alkatearen eskumakila: el bastón del alcalde
2 iz. sirviente, criado, -a; empleado, -a; subalterno, -a
guztien nagusi izan beharrean, guztien eskumakila gertatu zen: en lugar de ser el jefe de todos, resultó ser el sirviente