Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

esna

Share:

  •  adb. despierto, -a; atento, -a, vigilante

    gaua esna igaro ondoren: después de pasar la noche despierto

    begi eta belarriak esna ditu: tiene los ojos y los oídos vigilantes

    esna ibili mutilak, ezarri diguten behatzaile horrekin: estar atentos chicos con ese nuevo inspector que nos han puesto

esna *Examples are automatically obtained from dabilena

...esna Gaztetxotik izan dut esna amets egiteko joera, bizi nuen errealitatea ...


Baina honelako aporiak orain lo ala esna gaudeneko galdera bezalakoak dira, eta honelako aporia guzt...


...gau makala pasatu Iriondok. â€Gau osoan esna egon nintzen. Eta hurrengo goizean inor ...


...aitekeela, irakurle ez oso arretatsuaren arreta esna mantenduko badu. «Gizon bat bilutsik pasiloan...


... ondoriozkoa. ââ,¬â€ Egunekoa: esna dagoenean baino ez du txiza egiten Ã...


.... Maite zaitutKoloretako ametsak Begietako dirdira, esna nagoenean irribarrea ahoan,eta ezin loak hartu...


..., Garciak azaldu duenez. «Gogoan dut gau guztia esna eman genuela, polizia sartuko zenaren zurrumurrua zabaldu z...


...zora dezatela nire izter hauek. / Ez dadila sekula esna / nire bularren gainean etzango den gizona”.   ...


...o ondo egin ez direlako. Herriaren loaldia esna * erazteko ekintzak hasiak dira. Garrantzitsuenak, ...


Ez lo eta ez esna : esnalo .

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

esna (eu)

despierto (es)

Joan den urtean, Norak bost jostailu eskatu zizkien Errege Magoei, baina hiru baino ez zizkioten ekarri.Aurten, horren arrazoia galdetzeko, esna gertuko da neskatila. Baina Errege Magoak ...>
www.ibaizabal.com

El año pasado, Nora les pidió cinco juguetes a los Reyes Magos, pero no le trajeron más que tres.Este año, permanecerá toda la noche despierta, para ...
www.ibaizabal.com

More examples