Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

esperimentazio

Share:

esperimentazio *Examples are automatically obtained from dabilena

...esperimentazio ...jokoen bitartez garatzeko ohitura hartu du. 17.1. Esperimentazioari lehentasuna ematen dio, eta bere gaitasunak ...


...4. ihes egiteko nahian. Behaketa eta esperimentazioaren bidezââ,¬Å"phisysââ,¬a...


...ea Zientziaren bi oinarri nagusiak: Behaketa eta esperimentazioa Azalpen teorikoa Behaketa bat egiazkotzat jotzeko ERREPIKAT...


... babesteko taxututako jarduerak, eta, lehentasunez, esperimentazioa edo zer ...


...ntza batekin, hots, faltsutasun bat biltzen badu esperimentazioak noizbait faltsutasun hori igarri behar duela. Badugu, beraz...


...k. Gisa bereko jolasak errepikatzen dira abestietan, esperimentazioaren bidez egiturak errepikatu gabe. Distortsio, erritmo eta aho...


...ditu. Bere bakarkako ibilbidean, berriz, esperimentaziotik abiatuz, loop eta pedalek eskaintzen duten ...


...txokora; komunak eta dutxak ere alternatiba eta esperimentazio gune bihurtzen ditu EHZk.


...ere, brit-pop musikatik aldentzen da eta esperimentazioari bide berriak irekitzen dizkio. Kantu denak ...


Freineten berrikuntzak hiru etapa ditu: esperimentazioa , sormena eta dokumentazioa...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

esperimentazio (eu)

experimentación (es)

Francisco Ferrer i Guardia pedagogo kataluniarraren bizitza kontatzen du, zeinak hezkuntza metodologia berritzailearen bitartez eskola iraultzaile bat eratu zuen. Irakaskuntza hori sistema positibistan oinarritu zen, non arrazoia zen ardatza, obserbazioaz eta esperimentazioaz baliatuz.>
www.ermua.es

Describe la vida de este pedagogo catalán que fundó una escuela revolucionaria debido a su metodología educativa, que se basó en una enseñanza positivista donde la razón, a través de la observación y la experimentación.
www.ermua.es


Hori esperientzia fisiko jakin batzuei esker zilegitzen da; horrenbestez, manipulazioa, esperimentazioa eta deskubrimendua dira gure lanaren zutabeak.>
askartzaclaret14

Esto es posible a través de experiencias físicas concretas; por lo tanto, la manipulación, la experimentación y el descubrimiento son la base sobre la cual se apoya nuestro trabajo.
askartzaclaret14


Casa Falconieri Italian, Sardinia uhartean, jaio zen, 1992an, eta martxan daramatzan hogei urte hauetan aitorpen berezia lortu du, zentroaren filosofia dela eta. Izan ere, filosofia horrek kontzeptuak aldatzen ditu eta irakasletik ikaslera trasladatzen den bilaketan eta esperimentazioan du oinarria.>
web.bizkaia.net

Casa Falconieri nace en la isla de Cerdeña, en Italia, en 1992 y en estos escasos veinte años de andadura se ha labrado un particular reconocimiento con su filosofía que modifica conceptos y se basa en la Búsqueda y Experimentación que son trasladados del profesor al alumno.
web.bizkaia.net


Hogeita hamar bat lan biltzen ditu erakusketak, formatu eta osaera ezberdinekoak, sormenaren inguruko esperimentazioan nazioartean erreferente den Italiako ikerketa artistikoko zentro horretan lanean diharduten 10 egilek egindakoak. Bada, orain Boinas La Encartada Museoan izango dugu ikusgai, museoa eta Ikas-Art Bilbao dira-eta Casa Falconierirekin elkarlanean diharduten euskal kultur instituzio bakarrak.>
web.bizkaia.net

La Muestra reúne una treintena de trabajos de diverso formato y composición, realizados por 10 autores que desarrollan su trabajo en ese Centro de Investigación Artística, referencia internacional en la experimentación creativa, y que ahora trae a La Encartada Museoa, que junto con Ikas-Art Bilbao, son las únicas instituciones culturales vascas que colaboran con Casa Falconieri.
web.bizkaia.net


Erakusketa honek esperimentazio eta bilaketa artistikoari eta arteari buruzko gogoetari dagokienez nazioartean erreferentzia den Italiako erakunde horren inguruan bildutako artista talde baten lanak biltzen ditu>
web.bizkaia.net

La Muestra recoge una treintena de trabajos de un grupo de creadores reunidos en torno a la entidad italiana, referencia internacional en la experimentación y búsqueda artísticas y la reflexión sobre el arte
web.bizkaia.net

More examples