Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

estandarizatu, estandariza, estandarizatzen

Share:

estandarizatu, estandariza, estandarizatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...estandarizatu ...E 1076-1993) ingeniariek erabiltzen duten lengoaia estandarizatua da. Zirkuitu digitalen diseinu automatizatu elektronikoa ...


...hori da gure gailuetarako karaktereak eta emojiak estandarizatzen dituena; Emojipediaren katalogoa handitzen duena, alegia...


... dugu ohituraz, hitzarmenez, edo norbaiten aginduz estandarizatzen direla gauzak, estandar bihurtzen direla, ohiko...


...arte, masiboki produzitu du eta â€nortasun estandarizatuâ horiek behar izan ditu, gizartearengan beharrak...


...etrotan adierazi, edo DIN seriearen dagokion formatu estandarizatuan . 3 Egileak 1 inprimakiaren eranskinean egile ...


...aurreskolan onartzen den momentuan, familiaren errenta estandarizatuaren  ...


...«3.- Laguntzaren zenbatekoa familia-errenta estandarizatuaren arabera ezarriko da, ...


...no, superfizie handietako salmentara jo dute, mezu estandarizatuetara , antza. Postontziko propaganda saldoak ere urritu egin dira...


. Andres Alberdiren Estandarizatu gabeko solasak nola eman ...


... kontsumitu-ko duena eta bere atsegin estandarizatuak erraz zuzendu eta igarri ditzakeenak. Aske ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

estandarizatu (eu)

estandarizar (es)

Jarduera fisikoa adinka eta talde soziekonomikoka (% adinka estandarizatua).>
www.euskadi.net

Actividad física por sexo y grupo socioeconómico (% estandarizado por edad).
www.euskadi.net


Deskarga "Jarduera fisikoa adinka eta talde soziekonomikoka (% adinka estandarizatua).>
www.euskadi.net

Descargar "Actividad física por sexo y grupo socioeconómico (% estandarizado por edad).
www.euskadi.net


28.000 eurotik gorako familia-errenta estandarizaturako, laguntza enplegu-emaileak Etxeko Langileei buruzko Gizarte Segurantzaren Araubide Bereziaren kotizazioari egiten dion ekarpenaren —legez dagokionaren— % 75ekoa izango da.>
www.euskadi.net

A una renta familiar estandarizada superior a 28.000 euros se le subvencionará el 75% de la aportación que legalmente le corresponda al empleador o a la empleadora a la cotización al Régimen Especial de Empleados de Hogar de la Seguridad Social.
www.euskadi.net


Diru-laguntza linea honetan honako jarduera hauek jaso ahal izango dute finantziazioa: gizarte esku-hartzerako jarduerek pertsona, familia, talde eta komunitateekin, hau da, pertsonen autonomia pertsonala eta integrazio komunitarioa sustatu eta babesteko jarduerek, eta batez ere esperimentazioa edo berrikuntza dakarten jarduerek, eta, betiere, Gizarte Zerbitzuei buruzko abenduaren 5eko 12/2008 Legean eta haren garapen-araudian erantzukizun publiko gisa estandarizatu eta bermatutako prestazioen eta zerbitzuen katalogoa eta zorroa osatzen ez dutenek.>
www.euskadi.net

En esta línea subvencional podrán recibir financiación actividades de intervención social con personas, familias, grupos y comunidades, es decir, actividades orientadas a la promoción y protección de la autonomía personal e integración comunitaria de las personas y preferentemente aquellas que supongan experimentación o innovación y que, en todo caso, no formen parte, como tales, del catálogo y la cartera de prestaciones y servicios estandarizados y garantizados como responsabilidad pública en la Ley 12/2008, de 5 de diciembre, de Servicios Sociales y su normativa de desarrollo.
www.euskadi.net


Diru-laguntza lerro honetan honako jarduera hauek jaso ahal izango dute finantziazioa: ekintza boluntarioa areagotzera, partaidetza asoziatiboa garatzera, eta, bereziki, esku-hartze soziala gauzatzen duten erakundeak, sareak edo nagusiki autonomia-eremuko federazioak eraikitzera eta hobetzera bideratutako jarduerek, eta, betiere, Gizarte Zerbitzuei buruzko abenduaren 5eko 12/2008 Legean eta haren garapen-araudian erantzukizun publiko gisa estandarizatu eta bermatutako prestazioen eta zerbitzuen katalogoa eta zorroa osatzen ez dutenek.>
www.euskadi.net

En esta línea subvencional podrán recibir financiación actividades orientadas al incremento de la acción voluntaria, al desarrollo de la participación asociativa y, singularmente, a la construcción y mejora de entidades, redes o federaciones preferentemente de ámbito autonómico por parte de entidades dedicadas a la intervención social y que, en todo caso, no formen parte, como tales, del catálogo y la cartera de prestaciones y servicios estandarizados y garantizados como responsabilidad pública en la Ley 12/2008, de 5 de diciembre, de Servicios Sociales y su normativa de desarrollo.
www.euskadi.net

More examples