Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

esterilizatu, esteriliza, esterilizatzen

Partekatu sareetan:

esterilizatu, esteriliza, esterilizatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...esterilizatu gakotxoak, etab.) behar bezala desinfektatu edo esterilizatu beharko dira odolez zikintzen badira...


...tsuak izan daitezkeen animaliak konfiskatu, dekomisatu, esterilizatu edo hiltzea, establezimenduaren itxiera eta arriskutsuak ...


...ltzoko hondakinak, Dekretu honetan ezarritako baldintzetan esterilizatuak izan ondoren, eta, beraz, infekzio-...


...diren ibilgailuak eta tresnak ahalik eta ondoen esterilizatzen saiatu arren, beti dago esporaren bat geratzeko arriskua. E...


...Funtsezkoa da erabiltzen diren instrumentuak ongi esterilizatuak daudela egiaztatzea...


...en diren material guztiak egon behar dira esterilizatuta . Horrela ez izanez gero, guk nahi...


...utako transmisio ariketa bat balitz bezala, berehala esterilizatu gabe, mobilizatu beharreko baliabideak aurretik finkatuz.


...roorganismo guztiak suntsi daitezke; alegia, elikagaia esterilizatu egin daiteke. Presio altuan eginez gero, tratamendu termiko...

ZTH


...â" Dosi haundia harturik, esterilizatu egiten dituk pertsonak. Bestalde, haurdun daudenen...


...kitu bai, baina zulatzen ez duten tresnak ere esterilizatu egin behar dira erabili bakoitzean (pistola, adibidez).

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

esterilizatu (eu)

esterilizar (es)

Higienea da gauzarik behinena lanbidean. Horregatik, erabiltzen diren elementu guztiak erabilera bakarrekoak dira, eta unitate bakarreko ontzi itxi eta esterilizatutan aurkezten dira.>
www.euskonews.com

Lo más importante en este oficio es la higiene, por eso todos los elementos que usa son de un solo uso y desechables y se presentan en envases unitarios, cerrados y esterilizados.
www.euskonews.com


8.- Tatuajea osatutakoan, paper esterilizatuz, xaboi azal-babesgarri bereziz eta ur esterilizatuz garbitzen du gune osoa.>
www.euskonews.com

8.- Una vez terminado el tatuaje limpia toda la zona con papel esterilizado, un jabón especial dermo-protector y agua esterilizada
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago