exentu

exento (es)

1458 urtean egungo itxura hartu zuen eta XVI. mende hasieran egungo kanpai horma exentua eraiki zen, Kuartangoko haranean daudenen antzerakoa.>
www.cuadrilladeanana9

En 1458 alcanzó la apariencia actual y a principios del s. XVI se construyó la actual espadańa exenta, similar a las existentes en el valle de Kuartango.
www.cuadrilladeanana9

Eskultura exentuari gagozkiola, Nafarroak gordetzen ditu, garai erromanikoan bezala, adibiderik onenak.>
www.euskomedia.org

En cuanto a la escultura exenta, como en el período románico, Navarra conserva los mejores ejemplos.
www.euskomedia.org

Irudi exentuez osatutako Gurutze-bideak burutzen duen hiru solairu ditu, erliebez betea.>
www.euskomedia.org

Consta de tres pisos de relieves coronados por un Calvario de figuras exentas.
www.euskomedia.org

Estiloari dagokionez, soiltasuna eta monumentaltasuna izan ziren arkitektura zibil barrokoaren ezaugarri; berez, elementu apaingarriak XVIII. mendean soilik barneratu ziren. Eraikin zibil barrokoak oinplano laukizuzena, exentua eta aglomeratua, eskailera-kaxa, teilatu-hegal monumentalak, egutera eta lorategia ditu.>
www.euskomedia.org

En cuanto al estilo, la arquitectura civil barroca se caracterizó por su austeridad y monumentalidad; de hecho, los elementos decorativos sólo se incorporaron en el siglo XVIII. El edificio civil de tipo barroco presenta la planta rectangular, exenta y aglomerada, caja de escalera, monumentales aleros, solana y jardín.
www.euskomedia.org

Zurez egindako eta kolore anitzez margotutako eskultura exentuak dira hurrengo agerpen eskultoriko garrantzitsuena.>
www.euskomedia.org

Las esculturas exentas realizadas en madera y policromadas constituyen la siguiente manifestación escultórica importante.
www.euskomedia.org