exógeno (es)

Erritmo hauek estimulu ezberdinek ezarri eta eraldatzen dituzte, zientziak “Zeitgebers” edo erritmo exogenoak (kanpokoak) deituak.>
usabalbuletina19

Estos ritmos se instauran y se modifican en el organismo por diferentes estímulos, científicamente conocidos como "Zeitgebers" o ritmos exógenos (externos), entre los que se encuentran:
usabalbuletina19

Erritmo endogeno hauek exogenoen eragina jasotzen dute ere, horien artean garrantzitsuenetako bat eguzkiaren argia da, askotan jokaerarekin harremantzen dena, horregatik giza jardueraren gehiengoa egunean zehar burutzen da, tenperatura eta argi gehiago dagoenean.>
usabalbuletina19

Estos ritmos endógenos están también influenciaos por los exógenos o externos, entre lo que quizá sea el más importante la luz solar, ya que se relaciona con gran frecuencia en el comportamiento, de ahí que la máxima actividad humana se desarrolle durante el día, cuando hay mayor temperatura y luz.
usabalbuletina19

Faktore exogenoak erritmo fisiologikoekin harremantzeko eta modulatzeko gaitasuna dute, baina ezin dituzte guztiz baldintzatu.>
hondartza-buletina18

Estos factores exógenos son capaces de interrelacionarse con los ritmos fisiológicos y modularlos, pero no son capaces de condicionarlos completamente.
hondartza-buletina18

Erritmo endogeno hauek exogenoen eragina jasotzen dute ere, horien artean garrantzitsuenetako bat eguzkiaren argia da, askotan jokaerarekin harremantzen dena, horregatik giza jardueraren gehiengoa egunean zehar burutzen da, tenperatura eta argi gehiago dagoenean.>
hondartza-buletina18

Estos ritmos endógenos están también influenciaos por los exógenos o externos, entre lo que quizá sea el más importante la luz solar, ya que se relaciona con gran frecuencia en el comportamiento, de ahí que la máxima actividad humana se desarrolle durante el día, cuando hay mayor temperatura y luz.
hondartza-buletina18

Depresio exogenoak eta endogenoak>
www.hiru.com

Depresiones exógenas y depresiones endógenas
www.hiru.com