Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

ezein

Share:

  • 1  det. (ezezko testuinguruetan; dagokion izenak mugagabean agertu behar du) ninguno, -a

    ezein jaunek ez du nahi mutil gaiztoa eduki: no hay ningún señor que quiera un mal muchacho

    ezein aldakuntzarik gabe: sin ningún cambio

  • 2  det. cualquier otro, -a

    zerupean dagoen ezein gauza baino maiteago: más querida que cualquier otra cosa que haya bajo el cielo


ezein *Examples are automatically obtained from dabilena

...ezein ...ada eman eta edonork ikusten du ez direna ezein liburu artelan bihurtzeko gai, eurak beste barik. Bada, tes...


...be. Argi ateratzen delarik, horrenbestez, ezein menekori ere ez dagokiola profezi ahalmena edo izpiritua uk...


...artzearen bidez burutzen du. Ezein banako eta ezein jarduera ezin liteke garrantzirik gabea izan: guztiengan et...


... hau zioela: "Ez daukat inolako eritzirik ezein gairi buruz"...


...zerik izan ez bazuen ere —ez baitago ezein hizkuntzatara itzulia—, bazekien liburuko ipuinetako b...


...raindik nauplius-forman garatzen hasten den beste ezein kide, nahiz eta zoea-forman agertzen direnak asko izan; hal...


ezein Arretaz jokatu beharko litzateke epai argi eta garbiak emate...


...n nabarmenak ere. Barrioren ustez, orain arte ezein hautagaitzak ez du lortu bere kontakizuna nagusitzea. «2015...


...artzen duela guztiz aberatsa den bankuaren aurka, ezein aldek abantailarik izan gabe eta apustu bakoitzean bakoitza...


...an ezik, beste biak oso lausoak dira ezein kasutan. Hain zuzen ere, segurtasuna bermatu...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ezein (eu)

ninguno (es)

4.- Abalek abalaren komisioa edo prima sorraraziko dute urtean Eusko Jaurlaritzaren alde, baina ez da ezein komisio edo gastu gehigarririk aplikatuko.>
www.euskadi.net

4.- Los avales devengarán con carácter general una comisión de aval o prima anual a favor del Gobierno Vasco, no aplicándose ningún otro tipo de comisión o gasto adicional.
www.euskadi.net


Ezein laguntzak, banaka hartuta, ezin izango ditu 280.000 euroak gainditu.>
www.euskadi.net

Ninguna ayuda, individualmente considerada, podrá superar en esta línea subvencional los 280.000 euros.
www.euskadi.net


Ezein laguntzak, banaka hartuta, ezin izango du eskaera aurkeztu deneko diru-laguntza linearako 47.320 euroak gainditu.>
www.euskadi.net

Ninguna ayuda, individualmente considerada, po­drá superar en esta línea subvencional los 47.320 euros.
www.euskadi.net


Ezein laguntzak, banaka hartuta, ezin izango ditu 40.000 euroak gainditu.>
www.euskadi.net

Ninguna ayuda, individualmente considerada, po­drá superar en esta línea subvencional los 40.000 euros.
www.euskadi.net


Jardueraren guztizko aurrekontuaren % 80rainoko finantzaketa eman dezake Enplegu eta Gizarte Gaietako Sailak.Ezein laguntzak, banaka hartuta, ezin izango du eskaera aurkeztu deneko diru-linearako 320.000 euroak gainditu.>
www.euskadi.net

El departamento de Empleo y Asuntos Sociales podrá financiar hasta un 80% del presupuesto total de la actividad. Ninguna ayuda, individualmente considerada, podrá superar en esta línea subvencional los 320.000 euros.
www.euskadi.net

More examples