Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

fauna

Partekatu sareetan:

fauna *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...fauna ...ako aintzira eta urmael ugariengatik da ezaguna. Fauna eta flora benetan aberatsa du. Esaterako,...


...tik eta Galiziatik heldu zirela, beraiekin zenbait fauna eta flora espezie eramanez; horiekin, irlan...


Itsasadarra eta bertako padura, flora eta fauna . Ikusi duzue kaiorik, lertxuntxorik, arrano ...


...uhaitzak mozten hasi ziren, aldez aurretik faunaren gaineko azterketak egitea beharrezkoa bada ere; ...


Ingurumena, flora eta fauna zaindu eta kontzientzia ekologikoa sortzeko lanean euren bu...


...ehatokiak, parkeko sekretuak aurkitzen eta bertako fauna behatzen lagunduko dizkigute. Parkeko Interpretazio zentroa...


...2011), Acorralados (2011) eta ¡Vaya fauna ! (2015). Bitxikeria gisa, Leonardo ...


...hartuz-, horiekin osatuko den mosaikoa du helburu. Fauna anitza -pozgarria da Birol Unel Gegen die Wand-eko protagon...


...arrazen babeslekua ere bada, gure arbasoen garaian fauna basatia zena etxekotzerakoan egin zuten lanaren adierazgarr...


...aren gainerako lekuetako datu biologikoen (flora eta fauna bentonikoak) base zabal bat lortu du,...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

fauna (eu)

fauna (es)

Bere fauna aberatza eta era askotakoa da, ekosistemen anitzaen eta gizakien agertu urrien ezker, putre leonadoak, basurdeak, orkatzak ikusi daitezke.>
www.cuadrilladeanana9

La variedad de ecosistemas y la escasa presencia humana han propiciado la existencia de una fauna rica y variada, destacando la presencia del buitre leonado,corzo,jabalí.....
www.cuadrilladeanana9


Baliabide berriztagarriak agortzen ez diren horiek (eguzkiaren energia) edo birsortzeko ahalmena daukatenak izango lirateke, nahiz eta kasu askotan epe luzera izan, basoen, nekazaritzarako lurzoruen edo faunaren kasuetan bezala.>
www.cuadrilladeanana9

Los recursos renovables serían aquellos que no se agotan (energía del sol) o tienen capacidad de regeneración, aunque a veces sea en plazos largos, como por ejemplo los bosques, las tierras de cultivo o la fauna.
www.cuadrilladeanana9


Ingurumen-aldaketekiko oso sentikorrak dira flora eta fauna bentonikoko espezie bioadierazle batzuk, eta espezie horiek une oro islatzen dute uraren kalitatea zer egoeratan dagoen.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Tanto la flora como la fauna bentónica presentan especies bioindicadoras muy sensibles a los cambios ambientales capaces de reflejar el estado de la calidad de las aguas en cada momento.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Tratamenduaren helburua ur araztua lortzea da. Horren kutsadura mailak ingurune hartzailearen faunan eta floran ez du inongo kalterik sortuko.>
www.ermua.es

El fin del tratamiento consiste en obtener un agua depurada cuya contaminación se limite a un grado tal, que su vertido no ocasione ningún perjuicio a la fauna y a la flora del medio receptor.
www.ermua.es


Kobazuloek duten interes paleontologikoaz eta historikoaz gainera, koba-faunako animalia asko daude.>
www.errenteria2

Además del interés paleontológico e histórico que tienen las cuevas, existen numerosos ejemplares de fauna cavernícola.
www.errenteria2

Ikusi adibide gehiago