Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

ferratu, ferra(tu), ferratzen

Share:

  •  du ad. herrar, poner herraduras

    ezin dugu mando hau eraman, gaizki ferratu dute eta: no podemos llevar este mulo porque lo han herrado mal

ferratu, ferra(tu), ferratzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...ferratu ...ko 124 kolomako arkupeak inguratua. Hauek gehienak ferra arkuak dira salmer eta dobela gabekoak, ...


...ziren, behorrarekin. Astigarragara eramaten zuten ferratzera . Izu ederrak pasa izan ditu bidean...


...ailuetan. Sinbolo batzuek esanahi espezifikoak dituzte: ferra zorterako, gurutzea federako, kanpaiak ezkontzarako, bihotz...


. Haiek erakuts4 ziguten galtzak jazten; haiek ferratu ziguten aurreneko zaldia; ardankoi haiek egin ...


Ferratu gabeko zaldiaren apoek arin jotzen zuten lur bigunaren azal...


... tiratu gabe, berez doa, bere apatx ferratuez orbela zapalduaz. Herbestera, Lanzelot izan zen...


Marexalek zamaltzaina ferratzen dute Gamere-Zihigako maskaradariek Lakarrin (euriaren ...


...be, sarriago erabilten doguz: 'Zoaz antzarrak ferratzera ', 'Kokoteraino nago', 'Lekutako amaren...


Marexalek zamaltzaina ferratzen dute Gamere-Zihigako maskaradariek Lakarrin (euriaren ...


Tratanteak, potoka, behoka, ferratu , arotza, arrapaladan, trostan...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ferratu (eu)

herrar (es)

hitzak: Lantz Navarra otsaila negua festa tradizioa inauteria astelehena Miel Otxin pertsonaia zakua Ziripota jantzia mozorroa landatarra Zaldiko koloretsua herria perretzailea arotza iratzea belarra larrua animalia ferratu plaza atxilotu epaitu erre bidelapurra Txantxo>
www.3digitala.com

Términos: Lantz Navarra febrero invierno fiesta tradición carnaval lunes Miel Otxin personaje saco Ziripot traje disfraz rural Zaldiko colorido pueblo herrero heno helecho piel animal herrar plaza detener juzgar quemar bandido Txantxo
www.3digitala.com


Perretzaileak" bere zakuzko edo animalia larruzko jantziei esker ezagutu daitezke. Bere lana, "Zaldikoa" ferratzen saiatzea izango da.>
www.3digitala.com

Los "Herreros" se identifican por sus trajes de tela de saco y pieles de animales y su función será tratar de herrar a "Zaldiko".
www.3digitala.com


hitzak: Lantz Navarra otsaila negua festa tradizioa inauteria astelehena Miel Otxin pertsonaia zakua Ziripota jantzia mozorroa landatarra Zaldiko Perretzaile arotza ferratu erreminta Perrotzalea>
www.3digitala.com

Términos: Lantz Navarra febrero invierno fiesta tradición carnaval lunes Miel Otxin personaje saco Ziripot traje disfraz rural Zaldiko Perretzaile herrero herrar herramienta Perrotzale
www.3digitala.com


hitzak: Astigarraga Gipuzkoa José Luis Orbegozo Altuna ferratzaile ferratu apo hanka odol gorri esku beso Veteril fenicol aerosol sendatu kate min.>
www.3digitala.com

Términos: Astigarraga Gipuzkoa José Luis Orbegozo Altuna herrador herrar casco pata sangre rojo mano brazo Veteril fenicol aerosol curar cadena dolor.
www.3digitala.com


hitzak: Severiano Zaldain Aguerre Elizondo Navarra gizon ferratzaile animalia hanka apo ferra iltzatu ferratu mailu lan-jantzi kanpoalde.>
www.3digitala.com

Términos: Severiano Zaldain Aguerre Elizondo Navarra hombre herrador animal pata casco herradura clavar herrar martillo mono exterior.
www.3digitala.com

More examples