Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

filmoteka

Share:

filmoteka *Examples are automatically obtained from dabilena

...filmoteka ...buruhauste ekarri dion arren. Espainiako Filmotekan gordetako negatiboen kopia egin du 16 milimetroko formatuan...


Hizlaria, Peio Aldazabal izango da eta Euskal Filmotekaren lanaren > gainean jardungo du: Euskal ...


...eman nahi izan ordea. Halaber, Nafarroako Filmotekaren funtsak osatzeko lana hurrengo urteetarako erronka berria i...


...rruan egingo da jaialdia, Iruñeko Udala, Nafarroako Filmoteka , eta Gipuzkoako Dantzagunearen laguntzari esker. Zinetika h...


... parte hartu ahal izateko. Lehiaketak, Euskal Filmotekaren eta Eusko Ikaskuntzako Zinemagintza Sailaren babesa du...


Euskal Filmotekak bere ondarearen digitalizazioan dihardu aspaldian, baina ...


...oso ongarri, baina beti zuhur jokatu dugu, Filmoteka ez baita KGNG. Zinema unitatearekin harremanetan ari ginen,...


Liburutegiak, filmotekak , dokumentazio zentroak %3 Erakustaretoak %7 Xede ...


...Goiena pasealekuaren 3. zenbakian dago, Nafarroako Filmoteka eta Pablo Sarasate Musika Kontserbatorioaren alboan. Gaur e...


NO-DOko irudiak dira, RTVE eta Espainiar Filmotekak sareratu dituztenak. San Migel, dantzariak, ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

filmoteka (eu)

filmoteca (es)

19:00- Euskal zinemari buruzko hitzaldia (Mikel Arregi, Euskal Filmotekaren zuzendaria)>
www.euskalkultura.com

19:00- Conferencia sobre el Cine Vasco (Mikel Arregi, Director de la Filmoteca Vasca)
www.euskalkultura.com


Programatzeak funtzio sortzailea ere badu, pelikulen artean loturak aurkitu daitezkeelako eta horiek beraien artean hitz eginez amaitzen dutelako. Nik uste dut horiek biak direla zinemateka baten oinarrizko bi funtzioak, eta ikertzeaz gain funtzio horiek bete behar dituela Nafarroako Filmotekak. Hain zuzen, ikertzea izango zen hirugarren oin nagusia.>
www.euskonews.com

Yo creo que esas son las dos funciones básicas de una cinemateca, y creo que eso se debería cumplir la Filmoteca Navarra, además de la función de investigación, que sería la tercera pata principal.
www.euskonews.com


Proiekzio berezi horien artean azpimarratzekoa da, baita ere, Euskal Filmotekarekin elkarlanean, “Bilbao en el segundo aniversario de su liberación” filma berreskuratu izana. Lan hori ezagunagoa da “Franco en Bilbao” izenez, eta zinemaldiaren amaiera ekitaldian proiektatuko da.>
www.bilbaointernational20

Dentro de estas proyecciones especiales, merece la pena destacar también la recuperación, con la colaboración de la Filmoteca Vasca del documental “Bilbao en el segundo aniversario de su liberación”, más conocido por el título atribuido de “Franco en Bilbao”, que se proyectará en la gala de clausura del festival.
www.bilbaointernational20


Jose Antonio Hurtado (IVAC – Valentziako Filmotekako programazioko burua)>
www.donostia.org

José Antonio Hurtado (Jefe de programación del IVAC - Filmoteca de Valencia)
www.donostia.org


Gainera, Aieteko Bakearen eta Giza Eskubideen Etxeko Dokumentazio Zentroko eta filmotekako ataletako batek Mendebaldeko Saharari lotutako gaiak landuko ditu bereziki eta gai horiek modu ibiltarian aditzera emateko asmoa du.>
www.donostia.org

Además, una de las secciones del Centro de Documentación y de la filmoteca de la Casa de la Paz y los Derechos Humanos de Aiete se centrará en la temática saharaui, con vocación itinerante.
www.donostia.org

More examples