Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > en

foniko

Share:

foniko *Examples are automatically obtained from dabilena

...erregularrak eta automatikoak diren aldaerak. Ingurune foniko jakin batean beti gertatzen dira. (Espainolezko...


...o bera izanik, esanahi bera eta gertutasun fonikoa duten aldaerak izango dira morfema baten alomorfotzat...


... laguntzea da, bide batez, euskararen arlo fonikoa , morfologia edota lexikoa ikertzeko erabilgarriak izan ...


... duen artetik hurbil dabiltza. Hitzak, sugestio fonikoen eta lotura berezien bidez, balio magikoa ...


...bakarrik. Artzek, egia da, poesiaren alde fonikoan eta irudian jarri du hasieran arreta ...


...ko hotsen errepresentazio fonikoa , eta hitz solteen esanahi finkoa ere ...


...lan handia egin duela. (zorionak tele foniko ! Nik Wikipedian halako zerbait idatzi nuen ...


...ohar batean, hauxe dio, «nire orban foniko hausnarkarietan» eragiteko poeman mailaka sartzen ari ...


Orban fonikoak Oteizarengan aurkitzen diren hitz joko topaketazaleen derib...


...4. FONOLOGIA ETA ORTOGRAFIA Baliabide fonikoak Euskaltzaindiaren aholkuak: EBAZ (euskara batuaren ahoskera...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

foniko (eu)

fónico (es)

Horrez gain, erritmo analogikoa txertatu zuen poemetan ingeles erromantikoen irudira: hoskidetasunaz gain, bertso-lerroetan talde fonikoen errepikapenek durundi berezia sortzen dute (“Ametsetarik”, G. 16)>
www.euskonews.com

Dota a sus poemas de un ritmo analógico al estilo de los románticos ingleses (leía el inglés antiguo, a W. Blake...): además de la rima, la repetición de grupos fónicos en los versos genera una resonancia especial (“Ametsetarik”, G. 16).
www.euskonews.com


FonAtariko atal honek euskararen maila fonikoaren adituen eta zaleen arteko topaleku izan nahi du.>
www.euskonews.com

Esta sección de FonAtari pretende crear un punto de encuentro entre los interesados en el nivel fónico del euskara, ya sean expertos o simples aficionados.
www.euskonews.com


Loturen sailean zerrenda aberatsa eta ordenatua dago, non euskararen maila fonikoari buruzko web orri guztiak biltzen diren.>
www.euskonews.com

La sección de enlaces contiene un amplio listado ordenado que pretende abarcar todas las páginas web relacionadas con el nivel fónico del euskara.
www.euskonews.com


Alde horretatik, edozeini galdetzen badiogu gazte-soziolektoaren ezaugarriak zein mailatan agertzen diren nabarmenen, hiztegian dela erantzungo dute, hein handi batean. Izan ere, maila fonikoan eta esaldien antolaketan ezaugarriak erakusten baditu ere, batez ere maila lexikoan eskuratzen ditu jargoiaren ezaugarriak.>
www.euskonews.com

En este sentido, si preguntamos a cualquiera en qué nivel aparecen más claramente las características del sociolecto juvenil, nos responderán que, en mayor medida, aparecen en el léxico, ya que, si bien aparecen también dichas características a nivel fónico y en la organización de las frases, las características de la jerga se integran sobre todo a nivel lexical.
www.euskonews.com


Interneten euskararen maila fonikoa ezagutzera emateko eta sakonki ikertzeko tresna erabilgarri bat eskaini eta, maila berean, oinarrizko erreferentzia bihurtu.>
www.euskonews.com

Ofrecer una completa herramienta en Internet de utilidad tanto para la divulgación como para el estudio riguroso del nivel fónico del euskara, que sea la referencia básica sobre la cuestión.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa