frac (es)

hitzak: Eskiula Zuberoa otsail festa ospakizun tradizio folklore negu maskarada pertsonai mozorro-jantzi jauna anderia laboraria laborarisa jantzi zuri beltz arin kontraste frak kapela garai bustita iguripen kanpoalde dantza talde jarraigo landatar erritu publiko jendetza inguratu>
www.3digitala.com

Términos: Eskiula Zuberoa febrero fiesta celebración tradición folclore invierno mascarada personaje disfraz jauna anderia señor señora laboraria laborarisa campesino campesina traje blanco negro vaporoso contraste frac sombrero de copa mojado expectación exterior baile grupo cortejo rural ritual público multitud rodear
www.3digitala.com

hitzak: Eskiula Zuberoa otsail festa ospakizun tradizio folklore negu maskarada pertsonai mozorro-jantzi zamalzain zaldi gatuzain kantiniersa jauna anderia enseñaria txerrero koloretsu jantzi bustita euri iguripen txistu danbolin kanpoalde txapel luma gorri beltz zuri urdin hori dantza musika bandera pantografo talde jarraigo desfile landatar erritu frak kapela garai>
www.3digitala.com

Términos: Eskiula Zuberoa febrero fiesta celebración tradición folclore invierno mascarada personaje disfraz zamalzain caballo gatuzain kantiniersa cantinera jauna anderia señor señora enseñaria txerrero colorido traje mojado lluvia expectación chistu tamboril exterior sombrero pluma rojo negro blanco azul amarillo baile música boina bandera pantógrafo grupo cortejo desfile rural ritual frac sombrero de copa
www.3digitala.com

hitzak: Eskiula Zuberoa otsail festa ospakizun tradizio folklore negu maskarada pertsonai mozorro-jantzi jauna anderia laboraria laborarisa jantzi zuri beltz arin kontraste frak kapela garai bustita iguripen kanpoalde dantza talde jarraigo landatar erritu publiko jendetza inguratu zirkulu>
www.3digitala.com

Términos: Eskiula Zuberoa febrero fiesta celebración tradición folclore invierno mascarada personaje disfraz jauna anderia señor señora laboraria laborarisa campesino campesina traje blanco negro vaporoso contraste frac sombrero de copa mojado expectación exterior baile grupo cortejo rural ritual público multitud rodear círculo
www.3digitala.com

Dantzariak alkandora eta galtza zuriak, fraka eta txistera eramaten ditu soinean, eta abarketarik gabe egiten du dantzan.>
www.euskomedia.org

El baile se realiza sobre dicha arca sujetada en hombros de pescadores y el dantzari viste camisa y pantalón blanco, frac y chistera.
www.euskomedia.org

Aldi berean, armatuak udaletxetik praka grisak, zapata beltzak, alkandora zuria, paparreko parpaila zuria eta fraka jantzita, eta eskuetan eskopeta eta buruan bi puntako txapela dutela irten eta plazako ipar-mendebaldeko espaloian jartzen dira.>
www.euskomedia.org

Los armados lo hacen del edificio municipal vestidos con pantalones grises, zapatos negros, camisa blanca, chorrera blanca, frac, escopeta y bicornio en la cabeza y se colocan en la plaza en la acera noroeste.
www.euskomedia.org