Elhuyar Hiztegia

eu > es eu > fr eu > en

garagar

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Bot.) cebada (Hordeum distichon)

  • 2  iz. [alea] cebada

    garagar-legamia eta eztiarekin gustatzen zait jogurta: el yogur me gusta con levadura de cerveza y miel


garagar *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...garagar Malta: Garagar malta eta malteatu gabeko baina txigorturiko garagarra...


... bailara honetan belarrak agintzen du gari eta garagarrak zokoratuz. Beraz guziz normala irudituko zaigu ...


...honako hauetan atzeman ziren: oloa, artoa, garagarra , garia, eta produktu eratorriak...


... eustan ainbeste denporagiño egitariekaz ni batzanduteko garagarren egiteraldia amaitu artian...


Zeliakoek ezin dezakete hartu gari-, garagar -, olo-, zekale- edo malta-irina duen elikagairik, glutendun...


...kin ogirik ematen: batzuek garia hobeki ematen dute garagarra baino, eta beste batzuek, aldiz, garagarra hobesten garia b...


Garia, garagarra , oloa, zalkea izaten zuten soroetan. ...


... Abeltzaina mendiko baserrietan lantzen zen. 3. Garagarra , oloa eta batez ere artatxikiaren laborantza ...


.../ imgs/20061201 /img.salud.02.jpg Gari, garagar edo zekalez osaturiko ogi eta gainerako produktuak...


..., berriz, artoa, garia, tabakoa eta garagarra dira. Iparraldean izoztuta egoten da lurra ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

garagar (eu)

cebada (es)

Garagar berdea>
www.3digitala.com

Cebada verde
www.3digitala.com


Garagar berdea :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Cebada verde :: 3DIGITALA
www.3digitala.com


Silo horietan garia, garagarra, txitxirioak, babak, etab. gordetzen zituzten.>
www.euskonews.com

En estos silos se guardaba trigo, cebada, garbanzos, habas, etc. que constituían la reserva alimenticia de la familia o la comunidad.
www.euskonews.com


Jakina da 1615ean elizari ordaintzen zizkioten fruitu-hamarrenek honako hauek barne hartzen zituztela: «haba, avena, cebada y otras semillas y leña y manzana, corderos, cabritos y cochinos y otras cosas»1 (artatxikia, baba, oloa, garagarra eta beste hazi batzuk, eta egurra eta sagarra, arkumeak, antxumeak eta txerriak eta beste gauza batzuk).>
www.euskonews.com

Sabemos que en 1615 los frutos diezmeros que se pagaban a la iglesia comprendían: «mijo, haba, avena, cebada y otras semillas y leña y manzana, corderos, cabritos y cochinos y otras cosas».1 Como se ve no aparece el trigo ni el maíz, pues la base de la alimentación era aún el mijo (no olvidemos que antes de la introducción del maíz en euskera al mijo se le llamaba arto, nombre que posteriormente se atribuyó al maíz).
www.euskonews.com


Azken horientzat ere izaten ziren hein batean garagarrarekin, oloarekin, zekalearekin eta artoarekin egindako ogiak.>
www.euskonews.com

Para estos últimos existían también panes realizados total o parcialmente con cebada, avena, centeno y maíz.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa