Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

garraiska

Partekatu sareetan:

garraiska *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...garraiska ... citrodora), ezkai limoiusaina (Thymus x citriodorus), garraixka (Melissa officinalis) eta albahaka limoiusaina (Ocimum x ci...


...: errege jelea, aloe vera, garraixka , soja proteinak, azido linoleiko konjugatuak...


... Achillea millefolium ), sapelarra ( Stellaria media ), garraiska ( Melissa officinalis ), kala ( Zantedeschia aethiopica ), ...


Pasio-lorea eta mitxeleta edota garraixka eta lupulua konbinatzeak ere eragin mesedegarriak ditu.


...reganoa, iltzea, limoiaren eta laranjaren azala, garraiska , ezki-lorea, belar bedeinkatuaren sustraia, ...


..., salbiak ( Salvia sp. ), albahaka ( Ocimum basilicum ), garraiska ( Melissa officinalis )...


...ko: kamamila, anisa, txortaloa, kanela, melisa edo garraixka , erregaliza...


Garraiska Garraiska edo arraixka ("Melissa officinalis") Lamiaceae familiako la...


...a, lipido saponifikaezina beraz. Arrosa eta Garraiska bezalako landareen olio usaintsuen osagai garrantzitsua da....


...mihilua, kuminoa, kanela, berbena limoi-usaina, garraiska , erregaliza, etc.

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

garraiska (eu)

melisa (es)

Landare horien gainerako erabilerei dagokienez, izpilikua baliatu izan da arnas aparatuko gaitzen, bularreko katarroaren eta erreuma-arazoen kontra; oreganoa, berriz, digestio- eta arnas aparatuko gaitzetan; eta, garraiska, azkenik, sistema endokrinoaren, eta, batez ere, nerbio-sistemaren, disfuntzioetan.>
www.basqueresearch.com

Respecto a los demás usos de estas plantas, la lavanda ha sido un recurso contra dolencias del aparato respiratorio, catarros de pecho o problemas reumáticos. El orégano, por su parte, se ha utilizado contra daños en el aparato digestivo y respiratorio, y la melisa se asociaba, de forma tradicional, con disfunciones del sistema endocrino y, sobre todo, del sistema nervioso.
www.basqueresearch.com


Aztertutako landare guztien artean, hiru usaintsu aukeratu zituzten espezialistek: garraiskak, izpilikuak eta oreganoak eman dituzte emaitza potentzial onenak in vitro egindako azterketetan.>
www.basqueresearch.com

De entre todas las plantas analizadas, las especialistas eligieron tres del grupo de las aromáticas: “Tanto lavanda, como melisa y orégano han sido las que mejores resultados potenciales han dado en estudios in vitro”.
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa