Ermuko Udalak, herritarren zerbitzura dagoen erakundea den aldetik, pertsona fisikoei buruz informazio pertsonal eskuragarriaren isil-gordea bermatzeko beharrezkoak diren neurriak hartu ditu, bai eta fitxategiek, tratamendu-zentroek, lokalek, ekipoek, sistemek, programek eta datu pertsonalen tratamenduan esku hartzen duten pertsonek bildu beharreko segurtasuna bermatzeko beharrezkoak direnak ere, betiere datu pertsonalak jasotzen dituen paper-euskarrian, artxiboetan, kokapen fisikoetan eta geografikoetan aplikatutako egokitzapen-prozesuaren bidez.>
www.ermua.es
El Ayuntamiento de la Villa de Ermua, como organización orientada al servicio de la ciudadanía, ha adoptado las medidas necesarias para garantizar la confidencialidad de la información de carácter personal disponible sobre las personas físicas, así como la seguridad que deben reunir los ficheros, los centros de tratamiento, locales, equipos, sistemas, programas y las personas que intervengan en el tratamiento de los datos de carácter personal, mediante un proceso de adecuación que también se aplica a toda la documentación en soporte papel, archivos, ubicaciones físicas y geográficas donde dispongamos información de carácter personal.
www.ermua.es