Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

hego-mendebalde

Share:

  •  iz. sudoeste

    hego-mendebaldean egoera hobetzen ari da: la situación del sudoeste está mejorando

    Europako hego-mendebaldeko herriak: los pueblos del sudoeste de Europa

hego-mendebalde *Examples are automatically obtained from dabilena

..., besteak beste, bahituak askatuko badituzte, hego-mendebaldeko hainbat barrutitatik soldaduak ateratzeko eskatzen diote Go...


... den uhartea da, George erregearen uhartearen hego-mendebaldean luze eta 13 kilometro zabal den uhartea da, George erregeare...


...kialdeko mugari jarraiki. Bi herrialdeen arteko hego-mendebaldeko muga egiten duen Yalu ibaiaren bazterrekoa aur...


...denatu geografiko hauetan daude: Iparraldean Rasshua eta hegomendebaldean Ketoy uharteak daude, azken hau, Rikord...


...na desklaustratzea aukeratu zuten nazioei. Europa hegomendebaldeko nazio katolikoak dira (eta Polonia), ...


...lde osora hedatu du alde bakarreko menia. Hego-mendebaldean dago Quneitra, eta probintziaren mendebaldea Israelek okupa...


...l-en Harkaitza" esan nahi du) Irlandako hego-mendebaldeko Carraig Thuathail", "Tuathal-en Harkaitza" esan nahi du) Irl...


...era egin ostean, suebaki bat zeharkatu eta hego-mendebalderantz jarraituko dugu. Aldapa igo bezain pronto, ...


...aina, Porte de Vincennes bahiketa hasi da, Paris hego-mendebaldean 13:00 inguruan. Gizon bat koxer supermerkatu ...


... abiapuntu bitxia du. Caroline emakume paristarra hego-mendebaldeko herri batera joango da bere amaren hileta pres...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hego-mendebalde (eu)

sudoeste (es)

Ada H. Hedges-ek hegomendebaldeko Oregongo euskaldunez, haien jatorriaz eta kulturaz idatzi du.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Ada H. Hedges escribe sobre los vascos en el sudoeste de Oregón, sus orígenes y su cultura.
www.eusko-ikaskuntza.org


Oilar handia urtarril-apirila bitartean ugaltzen da plataforma kontinentaleko itsaslabarrean zehar, Britainia Handiko irlen mendebalde eta hego-mendebalderantz.>
www.arrantza.net

La reproducción del gallo sin manchas tiene lugar entre enero y abril a lo largo del cantil de la plataforma continental hacia el oeste y sudoeste de las Islas Británicas.
www.arrantza.net


Kanpaina-sasoitik kanpora, flotaren parte bat Mediterraneoan, Portugaleko hego-mendebaldean, Kanarietan eta Azoreetan ere aritzen da.>
www.arrantza.net

Fuera de la época de "campaña", parte de la flota también opera en aguas del Mediterráneo, sudoeste de Portugal, Canarias y Azores.
www.arrantza.net

More examples

Hitz-jolasa