Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

helbideratu, helbidera(tu), helbideratzen

Share:

  • 1  du ad. (Ekon.) domiciliar

    nomina helbideratzeagatik telebista bat opari egin didate: por domiciliar la nómina me han regalado una televisión

  • 2  du ad. (Inform.) direccionar

helbideratu, helbidera(tu), helbideratzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...helbideratu b) Familia-abonaduak helbideratutako kuotak zatituta ordaindu daitekez: %50 urtarrilaren ...


... dela bada, zergadunak adierazitako kontuan helbideratuko da: · Dena batera ordaintzea erabakiz ...


...ntzat hartuz Bizkaiko Foru Aldundiaren eskumenpeko eremuan helbideratuta aintzat hartuz Bizkaiko Foru Aldundiaren eskumenpeko eremuan...


... izapideak. 2. Izapide batzuk (gero etxera helbideratzen jako nahi izanez gero): - Biztanleen...


...a e-postako helbidera, dela posta elektronikoko helbidera , dela fax bidez...


...Kirolari buruzko ikastaroetan ordainketa banku bidez helbidera daiteke bigarren hiletik aurrera. Horretarako irakasleek ...


...19 24 52) edoÃ, turismo@deba.net Ã, helbidera idatziz. GUSTUM proiektuaren barruan kokatzen da egitasmoa ...


... salbu), langabeziko saria edo autonomoen ordainagiria helbideratuta eduki beharko dute...


...unen barruan, familiak erabakitzen duen kontu korrontean helbideratuz


...11. artikulua.- Noiz hartuko diren helbideratzeak helbideratze  ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

helbideratu (eu)

domiciliar (es)

Ibilgailuen erreziboa helbideratzen duten pertsonek %4ko hobaria izango dute>
www.ermua.es

Bonificación del 4% en el IVTM para titulares que domicilien el recibo
www.ermua.es


Abonu hauen kuotak banku erakundeen bidez urtarrilaren hamabostaldian helbideratzen hasiko dira.>
www.ermua.es

Las cuotas de estos abonos comenzarán a domiciliarse a través de las entidades bancarias en la primera quincena del próximo mes de enero.
www.ermua.es


Motordun ibilgailuen titular izan eta zerga hori helbideratuta ez dutenek, Bilbao Bizkaia Kutxa (BBK) entitatearen edozein sukurtsaletan ordaindu ahal izango dute.>
www.ermua.es

Las personas titulares de vehículos a motor que no tiene domiciliado ese recibo, pueden abonarlo en cualquier oficina de la entidad Bilbao Bizkaia Kutxa (BBK).
www.ermua.es


Helbidera itzazu zure ordainagiriak!>
www.ermua.es

¡Domicilie sus recibos!
www.ermua.es


Errezibo hori jada helbideraturik duten pertsona guztiek ere, %4ko hobaria izango dute.>
www.ermua.es

Las personas que ya tengan domiciliado el pago, también recibirán esa bonificación.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa