Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > en

1 herratu, herra(tu), herratzen

Partekatu sareetan:

  •  da ad. errar, andar perdido, perderse; alejarse [del camino]

    mundua nola herratzen den ikusiko dute gure ondorengoek: nuestros sucesores verán cómo se pierde el mundo

    latinean ez zen herratzen eta teologian azkarra zen: en latín no se perdía y en teología era lista

herratu, herra(tu), herratzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...herratu ...pultsioa, abiapuntura itzultzeko mehatxua edo bizi herratua berriz hastea.


...ertatu dena onartu, gero gertatu den horrekiko herra adierazi, sumina, haserrea. Ondoren tristura ala depresioa,...


... Basatia, Lakeden, Buttadeo, Asheverus, Judu Herratua , eta antzeko izenekin...


... dela-eta? Niri ez galdetu. Arima herratuak sagarrondo artean pasieran imajinatzen ote zituzten paraje...


... "buruan soilik euskara dutenak", "Garari herra diotenak", eta "Arnaldo jomuga dutenak"...


...iegikeriei buruz. Poliziaren gehiegikeriek poliziarekiko herra sorrarazi dute gehigiegikeriak pairatzen dituzten gazte eta...


...ik etsipenera gindoazen. Gexan Hiriart eta Zokilenganako herra hotza nabaritzen nuen: trahitu gintuzten larriki.


...gingo dute umetxo honen arima basamortu infinituan herratuta ibiltzera kondenatzeko. Zazpi urte soilik ditu, eta ziur da...


...n uhinak. Bortxaren aurkako bortxak. Damu emeak, herra arrak.        Noraino du...


...Lionel Messi, eta ez da harritzeko teknikariak herra hori edukitzea. Izan ere, Messik zortzi gol sartu ditu Eiba...

Ikusi adibide gehiago

2 herratu

Partekatu sareetan:

  •  izond. errado, -a; perdido, -a; errante

    arima herratua bezala: como un alma errante

    basoan aurkitu dituzten haur herratuak: los niños perdidos que han sido encontrados en el bosque

herratu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...herratu ...pultsioa, abiapuntura itzultzeko mehatxua edo bizi herratua berriz hastea.


...ertatu dena onartu, gero gertatu den horrekiko herra adierazi, sumina, haserrea. Ondoren tristura ala depresioa,...


... Basatia, Lakeden, Buttadeo, Asheverus, Judu Herratua , eta antzeko izenekin...


... dela-eta? Niri ez galdetu. Arima herratuak sagarrondo artean pasieran imajinatzen ote zituzten paraje...


... "buruan soilik euskara dutenak", "Garari herra diotenak", eta "Arnaldo jomuga dutenak"...


...iegikeriei buruz. Poliziaren gehiegikeriek poliziarekiko herra sorrarazi dute gehigiegikeriak pairatzen dituzten gazte eta...


...ik etsipenera gindoazen. Gexan Hiriart eta Zokilenganako herra hotza nabaritzen nuen: trahitu gintuzten larriki.


...gingo dute umetxo honen arima basamortu infinituan herratuta ibiltzera kondenatzeko. Zazpi urte soilik ditu, eta ziur da...


...n uhinak. Bortxaren aurkako bortxak. Damu emeak, herra arrak.        Noraino du...


...Lionel Messi, eta ez da harritzeko teknikariak herra hori edukitzea. Izan ere, Messik zortzi gol sartu ditu Eiba...

Ikusi adibide gehiago